We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
recherche indiquent
recherches indiquent
recherche révèlent
recherche montrent
Research indiquent
The results of this research indicate that the process of improvisation is affected by the invariants relating to the location of the performance.
Les résultats de cette recherche indiquent que le processus d'improvisation est affecté par les invariants liés à l'environnement de performance.
The results of this research indicate that the signs observed by the three special needs teachers and their rehabilitative interventions are very similar.
Les résultats de cette recherche indiquent que les signes précurseurs observés par les trois orthopédagogues ainsi que leurs interventions rééducatives sont très semblables.
The conclusions drawn from this research indicate that natural regeneration is a viable method for reforestation.
Les conclusions tirées de ces recherches indiquent que la régénération naturelle est une méthode viable pour la reforestation.
Indeed, current research indicate that elderly muscle can adapt positively to resistance training just like young muscle.
En effet, des recherches indiquent que les muscles âgés s'adaptent et répondent favorablement à l'entraînement contre résistance.
The results of the research indicate beneficial effects of psychotherapy on SBP and on other indicators of distress.
Les résultats de la recherche révèlent des effets bénéfiques de la psychothérapie.
Emerging research indicate the correlation between fulvic acid and benefits such as gut health, immune function and cognitive performance.
De nouvelles recherches indiquent la corrélation entre l'acide fulvique et des bienfaits tels que la santé intestinale, la fonction immunitaire et la performance cognitive.
The findings of our research indicate that the rate of chronic illness is extremely high in our communities.
Les résultats de nos recherches indiquent que le taux de maladies chroniques est extrêmement élevé dans nos communautés.
Does your research indicate that those kinds of handguns are far less likely to be used by criminals?
Est-ce que vos recherches indiquent qu'il y a nettement moins de risques que les criminels utilisent de telles armes de poing?
Some research indicate that there may be links between oral diseases and other health problems such as diabetes, heart disease, stroke, as well as premature births and low birth weight.
Les recherches indiquent qu'il pourrait y avoir un lien entre les maladies buccales et les autres problèmes de santé comme le diabète, les maladies cardiovasculaires et les accidents vasculaires cérébraux, ainsi que les naissances prématurées et l'insuffisance de poids à la naissance.
The results of the research indicate that some families of bacterioplankton are more susceptible to increased levels of radiation while others were relatively unaffected.
Les résultats des recherches indiquent que certaines familles de bactérioplanctons sont particulièrement sensibles à des niveaux accrus de radiation alors que d'autres ne sont quasiment pas affectées.
The results of our research indicate that contextual and individual factors have an impact on the psychological state of individuals at work, leading them to develop consumption at work.
Les résultats de notre recherche indiquent en effet que des facteurs contextuels et individuels ont un impact sur l'état psychologique des individus au travail, les amenant à développer une consommation au travail.
The results of our research indicate that the absence of an integrative view of the relationship between change and transformation has negative effects on teachers' attitudes and behaviour.
Les résultats de notre recherche indiquent que l'absence d'une vision intégrative de la relation entre le changement et la transformation a des effets négatifs sur les attitudes et les comportements des enseignants.
The results of this research indicate that the climate of the earth is changing and will continue to change through the coming century.
Les résultats de cette recherche indiquent que le climat sur terre est en train de changer et va continuer à changer dans les siècles à venir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.