The internal clock is reset to zero, and the cell becomes immortal.
L'horloge interne est remise à zéro - la cellule devient virtuellement immortelle.
The device should not reset to zero.
Performance statistics will reset to zero.
Les statistiques de performances seront remises à zéro.
Synchronization and reset to zero via the keyboard
Synchronisation et remise à zéro via le clavier
It's just like she's been reset to zero, so to speak.
C'est comme si on l'avait remise à zéro, pour ainsi dire.
The relative coordinates can be reset to zero by pressing Space.
Les coordonnées relatives sont remises à zéro par un appui sur la barre d'espace du clavier.
With the start of the season, penalties will be reset to zero
Avec le début de la Saison, les pénalités seront remises à zéro.
Ín the CiRCUIT program the intensity and time is calculated for you, where values are automatically reset to zero between multiple users.
Le programme CiRCUIT calcule l'intensité et le temps nécessaire, les valeurs étant automatiquement remises à zéro entre plusieurs utilisateurs.
That Time had been reset to zero.
La grande horloge du temps était remise à zéro.
Also, your cumulative spending will be reset to zero when you are upgraded to Gold membership.
En outre, votre dépense cumulée sera remise à zéro lorsque vous obtenez le rang d'adhésion Membre Gold.
Before setting off, he makes sure the taxi meter has been properly reset to zero.
Avant de partir, il vérifie que le compteur de taxi est bien remis à zéro.
At this time, your counter is reset to zero.
The counter can be reset to zero at any time.
Le compteur peut aussi être remis à zéro.