The wood will absorb the varnish and become more resistant to moisture.
Le bois va s'imprégner de vernis et devenir plus résistant à l'humidité.
The tiles look like wood, but they're much more resistant to moisture.
Le carrelage imite le bois, mais il est bien plus résistant à l'humidité.
His unquestioning acceptance of tradition made him resistant to new ideas.
Son acceptation sans réserve des traditions le rendait résistant aux nouvelles idées.
The jacketing material proved to be resistant to extreme temperatures.
Le matériau de gainage s'est avéré résistant aux températures extrêmes.
Low porosity makes this material more resistant to freezing and water seepage.
Une faible porosité rend ce matériau plus résistant au gel et aux infiltrations d'eau.
This aquatic plant has a fine vein that is nonetheless very resistant to the current.
Cette plante aquatique a une nervure fine mais très résistante au courant.
The carpenter also offers aluminum shutters, which are highly resistant to rain.
Le menuisier propose aussi des volets en alu, très résistants à la pluie.
They installed a new stainless-steel workbench that's more resistant to chemicals.
Ils ont installé une nouvelle paillasse en inox, plus résistante aux produits chimiques.
The process of strain hardening makes the metal more resistant to deformation.
Le processus d'écrouissage rend le métal plus résistant à la déformation.
The armouring sheet metal was sturdy and resistant to rust.
La tôle de blindage était robuste et résistante à la rouille.
Tanning is crucial for making leather durable and resistant to wear.
Le tannage est crucial pour rendre le cuir durable et résistant à l'usure.
In this patient, the bones are quite fine but surprisingly resistant to impact.
Chez ce patient, l'ossature est fine mais étonnamment résistante aux chocs.
They've developed a new cereal variety that's more resistant to drought.
Ils ont développé une nouvelle céréale plus résistante à la sécheresse.