Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
resolution emphasizing
Vertaling van "resolution emphasizing" in Frans
résolution soulignant
résolution qui souligne
résolution qui met l'accent sur
Presenting a resolution emphasizing the special needs of small and micro-enterprises
présenter une résolution soulignant les besoins spéciaux des petites entreprises et des microentreprises
In response, the European Parliament adopted a resolution emphasizing that gender stereotyping must be opposed at all levels of society.
En réponse, le Parlement européen a adopté une résolution soulignant qu'il convient de lutter contre la création de stéréotypes de genre à tous les niveaux de la société.
The Commission on Narcotic Drugs adopted a resolution emphasizing the role of UNDCP in the field of money-laundering and control of proceeds from illicit drug traffic.
La Commission des stupéfiants a adopté une résolution qui souligne le rôle du PNUCID dans le domaine du blanchiment de l'argent et du contrôle du produit du trafic illicite des drogues.
The Council of Delegates of the International Red Cross and Red Crescent Movement had recently adopted a resolution emphasizing that it was difficult to envisage how any use of nuclear weapons could be compatible with international humanitarian law.
Le Conseil des délégués du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge a adopté récemment une résolution qui souligne qu'il est difficile d'imaginer une quelconque utilisation d'armes nucléaires qui puisse être compatible avec le droit international humanitaire.
Pyongyang continually denies the findings. On March 23, 2018, the UN Human Rights Council adopted without a vote a resolution emphasizing the need for advancing accountability mechanisms to ensure eventual prosecution of North Korean officials responsible for crimes against humanity.
Le 23 mars 2018, le Conseil des droits de l'homme des Nations Unies a adopté sans vote une résolution soulignant la nécessité de promouvoir des mécanismes d'établissement des responsabilités en vue de garantir que les représentants gouvernementaux nord-coréens responsables de crimes contre l'humanité seront poursuivis.
On March 23, 2018, the UN Human Rights Council adopted without a vote a resolution emphasizing the need for advancing accountability mechanisms to ensure eventual prosecution of North Korean officials responsible for crimes against humanity.
Le 23 mars 2018, le Conseil des droits de l'homme des Nations Unies a adopté sans vote une résolution soulignant la nécessité de promouvoir des mécanismes d'établissement des responsabilités en vue de garantir que les représentants gouvernementaux nord-coréens responsables de crimes contre l'humanité seront poursuivis.
11 (73-R/98) to request the Institute to include in its annual report to the General Assembly a draft resolution emphasizing the importance of this issue and proposing a specific course of action, RESOLVES
11 (73-R/98), de demander à cet Institut d'inclure dans le Rapport annuel qu'il adressera à l'Assemblée générale, un projet de résolution soulignant l'importance de ce dossier, et proposant une ligne spécifique d'action y afférente,
As it did every year, the European Union was submitting, together with GRULAC, a draft resolution emphasizing the risks against which the international community must protect children.
Comme chaque année, l'Union européenne présente, conjointement avec le GRULAC, une résolution qui met l'accent sur tous les risques contre lesquels la communauté internationale doit protéger les enfants.
The United States had hoped this autumn to see a thoughtful redrafting of the draft resolution emphasizing areas of common ground.
Les États-Unis avaient espéré voir, cet automne, un nouveau texte réfléchi du projet de résolution qui soulignerait les zones d'intérêt commun.
She urged the Sub-Commission to adopt a resolution emphasizing the obligation of all countries to comply with the decisions of regional and United Nations human rights bodies.
International Educational Development invite instamment la Sous-Commission à adopter une résolution mettant l'accent sur l'obligation qui incombe à tous les pays d'appliquer les décisions des organes régionaux et de l'ONU qui s'occupent des droits de l'homme.
On 28 June 1983 the Council adopted this action plan in the form of a resolution emphasizing four points
Le Conseil a adopté ce «plan d'action», le 28 juin 1983, sous la forme d'une résolution qui met l'accent sur quatre points
Synoniemen voor resolution emphasizing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 32 ms.
