We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
résolution relative à un code
résolution sur un code
The ECOFIN Council of 1 December 1997 in its resolution on a code of conduct for business taxation called on the Member States to cooperate fully in the fight against tax avoidance and tax evasion.
Dans sa résolution relative à un code de conduite pour la fiscalité des entreprises, le Conseil ECOFIN du 1er décembre 1997 a invité les États membres à coopérer pleinement dans le cadre de la lutte contre l'évasion et la fraude fiscales.
On 1 December the Council endorsed this approach, as part of which the Council and the representatives of the Member States approved a resolution on a code of conduct on company taxation (48).
Le 1er décembre, le Conseil a marqué son accord sur cette approche, dans le cadre de laquelle le Conseil et les représentants des États membres ont approuvé une résolution sur un code de conduite dans le domaine de la fiscalité des entreprises (49).
The Council has also noted the resolution on a code of conduct on arms exports adopted by the European Parliament at its 12-16 January 1998 part-session.
Le Conseil a également pris note de la résolution relative à un code de conduite sur les exportations d'armes adoptée par le Parlement européen durant sa période de session du 12 au 16 janvier 1998.
It is in this spirit that the Romanian delegation, together with 44 other sponsors, has submitted a draft resolution on a Code of Democratic Conduct for consideration and adoption at this session of the General Assembly.
C'est dans cet esprit que la délégation roumaine a présenté pour examen et adoption à cette session de l'Assemblée générale, avec 44 autres coparrains, un projet de résolution sur un code de déontologie démocratique.
pdf doc MOTION FOR A RESOLUTION on a code of ethics for European journalists regarding children's rights
pdf doc PROPOSITION DE RÉSOLUTION sur le code de déontologie des journalistes européens en matière de protection des droits des mineurs
The Council has also noted the resolution on a code of conduct on arms exports adopted by the European Parliament at its 12-16 January 1998 part-session.
Le Conseil a également pris note de la résolution relative à un code de conduite sur les exportations d'armes adoptée par le Parlement européen durant sa période de session du 12 au 16 janvier 1998.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.