Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resolve this issue without
Vertaling van "resolve this issue without" in Frans
résoudre ce problème sans
Hopefully this will help resolve this issue without incident.
Espérons que cela contribuera à résoudre ce problème sans incident.
I'd like to act as an intermediary to resolve this issue without further bloodshed.
Je voudrais agir comme intermédiaire Pour résoudre ce problème sans d'avantage de carnage.
Temper temper, ladies and gentlemen! We can resolve this issue without raising our voices or getting angry.
Du calme, mesdames et messieurs ! Nous pouvons résoudre ce problème sans élever la voix ni nous énerver.
By simply putting your phone into Recovery mode, you can resolve this issue without any effort.
En mettant simplement votre téléphone en mode de récupération, vous pouvez résoudre ce problème sans trop de problèmes.
Please someone help me to resolve this issue without damaging original Word document
S'il vous plaît, aidez-moi à résoudre ce problème sans endommager le document Word original.
While the United States would have preferred to resolve this issue without recourse to the DSU procedures, US efforts to engage in meaningful discussions with Korea had failed.
Les États-Unis auraient préféré résoudre ce problème sans avoir recours aux procédures de l'ORD, mais leurs efforts pour engager des discussions sérieuses avec la Corée avaient échoué.
Let's resolve this issue without any hard feelings and move forward together.
Résolvons ce problème sans rancune et avançons ensemble.
If you heavily rely on email communication with your business partners and colleagues, then it is advisable to immediately resolve this issue without any delays.
Si vous comptez beaucoup sur la communication par courriel avec vos partenaires d'affaires et ses collègues, il est conseillé de résoudre immédiatement ce problème sans aucun retard.
I'd like to act as an intermediary to resolve this issue without further bloodshed.
J'aimerais agir en intermédiaire pour régler la situation sans plus de sang versé.
You can resolve this issue without updating to the newest release of AvanTax eForms if you override box 50 on the summary and set it to 0.00 if necessary.
Vous pouvez résoudre le problème sans télécharger la plus récente version d'AvanTax eForms en écrasant la valeur inscrite dans la case 50 du sommaire par la valeur 0,00 $, le cas échéant.
The United States would have preferred to resolve this issue without proceeding to formal dispute settlement procedures, but its efforts to engage Argentina in meaningful discussions of these concerns had failed, as illustrated by their exchange in Geneva on 24 March.
Les États-Unis auraient préféré résoudre cette question sans recourir aux procédures officielles de règlement des différends, mais les efforts qu'ils avaient accomplis afin d'avoir avec l'Argentine des discussions fructueuses avaient échoué, comme le montrait leur échange du 24 mars à Genève.
The European Union remained open to working with China to resolve this issue without further delay.
Elle restait disposée à collaborer avec la Chine pour régler cette question sans plus attendre.
The European Communities observes, however, that the Appellate Body may be able to resolve this issue without reviewing the Panel's decision.
Les Communautés européennes font toutefois observer que l'Organe d'appel pourrait être en mesure de trancher la question sans examiner la décision du Groupe spécial.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 62 ms.
