Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resolves a problem
Vertaling van "resolves a problem" in Frans
résout un problème
Résolution du problème
A projection display device which resolves a problem of caption drop out.
Un dispositif d'affichage de projections résout un problème de perte des titres.
resolves a problem in that a motor driving portion is tripped due to a load caused by quick deceleration
résout un problème par lequel une partie moteur d'entraînement est déclenchée à cause d'une charge causée par une brusque décélération
I am in favour of the report by Mr Manders on origin labelling for textile products, since it resolves a problem that has long threatened our consumers' freedom of choice.
Je suis en faveur du rapport de M. Manders concernant l'étiquetage d'origine des produits textiles, car il résout un problème qui a longtemps menacé la liberté de choix de nos consommateurs.
Cisco bug ID CSCdv42095 (registered customers only) resolves a problem with failing pings for packets larger than 1498 bytes when the MTU is configured to be less than 1502 bytes on a bridged interface.
L'ID de bogue Cisco CSCdv42095 (clients enregistrés seulement) résout un problème avec des pings manquants pour de plus grands que 1498 octets de paquets quand le MTU est configuré pour être moins de 1502 octets sur une interface pontée.
This regulatory amendment resolves a problem that has been the subject of discussions between the Authority and the CPSLC since August 2014.
Cette modification réglementaire résout un problème qui fait l'objet de discussions entre l'Administration et la CPSLC depuis août 2014.
Cisco bug ID CSCdt04645 (registered customers only) Resolves a problem with a memory leak (which affects anything that can run distributed CEF, including the lc-stat consistency checker process). Related Information
L'ID de bogue Cisco CSCdt04645 (clients enregistrés seulement) résout un problème avec une fuite de mémoire (qui affecte tout ce qui peut exécuter le CEF distribué, y compris le procédé du contrôle de cohérence LC-stat).
This version resolves a problem that caused tags not to work.
Cette nouvelle version de PG4WP corrige un problème empêchant le fonctionnement correct des tags.
The update resolves a problem which led to call drops after 15 minutes.
La mise à jour a résolu un problème provoquant une déconnexion des appels après 15 minutes.
The present invention resolves a problem caused by the viscosity of an oil-soluble skin care agent and makes it possible to form large coatings.
La présente invention permet de résoudre le problème posé par la viscosité d'un agent de soins de la peau liposoluble et permet également la production de grands revêtements.
It is rare that someone not only responds to and resolves a problem but that, in addition, they do it with such care and sensitivity.
Il est rare qu'une personne non seulement réagisse à un problème et trouve la solution, mais qu'en plus, elle le fasse avec tant de soin et de sensibilité.
The present invention provides a safety syringe which resolves a problem in the prior art whereby the needle assembly does not engage the plunger properly due to limitations in the syringe protrusion molding.
La présente invention concerne une seringue de sûreté et vise à pallier un problème de la technique antérieure, à savoir l'interaction incorrecte d'un ensemble aiguille avec un poussoir du fait d'imperfections de moulage des parties saillantes.
The present invention resolves a problem of cold startup of a program recommending system, ensures privacy information of a user from leakage, and improves precision, performance and practicability of program recommending.
La présente invention résout le problème de démarrage à froid d'un système de recommandation de programme, elle garantit la confidentialité des informations d'un utilisateur par rapport à une fuite et elle améliore la précision, les performances et le caractère pratique de la recommandation de programme.
For them, this settlement resolves a problem which was latent for many years and which had been left by the Liberal government.
Pour celles-ci, ce règlement vient régler un problème qui était latent depuis plusieurs années et qui avait été laissé par le gouvernement libéral.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor resolves a problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 47 ms.
