Vertaling van "resolving the problems posed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solution apportée au problème
Disclosed is a direct on-line settlement system and a method thereof for resolving the problems posed in the conventional settlement method using a credit card or a bank account transfer.
La présente invention concerne un système de règlement direct en ligne et un procédé associé qui permet de résoudre les problèmes posés par le procédé de règlement classique effectué au moyen d'une carte de crédit ou d'un transfert de compte bancaire.
China believed that the Protocol would play an important role in resolving the problems posed by anti-vehicle landmines and cluster munitions that might become explosive remnants of war.
La Chine pense que le Protocole est appelé à jouer un rôle important dans la résolution des problèmes posés par les mines terrestres antivéhicule et les munitions en grappe susceptibles de devenir des restes explosifs de guerre.
In the 2003 and 2004 calendar years, under the heading Other services: Support for programmes aimed at resolving the problems posed by extreme poverty etc.
Durant les années civiles 2003 et 2004, sous la rubrique Autres services: Soutien de programmes visant à résoudre les problèmes de pauvreté extrême, etc.
I am referring in particular to resolving the problems posed by the Internet domain names, and here I believe the Commission has chosen the right way forward.
Je pense notamment à la solution apportée au problème des noms des sites Internet, solution que la Commission, me semble -t-il, a contribué à promouvoir de façon louable.
I am referring in particular to resolving the problems posed by the Internet domain names, and here I believe the Commission has chosen the right way forward.
Je pense notamment à la solution apportée au problème des noms des sites Internet, solution que la Commission, me semble-t-il, a contribué à promouvoir de façon louable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.