Vertaling van "resource allocation system" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Under these circumstances, the improved resource allocation system ignores the deallocation request so that the client and server do not become unsynchronized.
Dans ce cas, le système d'affectation des ressources amélioré ignore la demande de désaffectation pour éviter que le client et le serveur soient non synchronisés.
He stated that as noted by some delegations the principle of not doing everything everywhere would have implications for the resource allocation system.
Il a fait observer que, comme certaines délégations l'avaient noté, le principe selon lequel on ne pouvait pas tout entreprendre partout en même temps aurait des incidences sur le système d'affectation des ressources.
There is also a need to further simplify the definitions of country groups in the resource allocation system.
Il est également nécessaire de simplifier davantage les définitions des groupes de pays dans le système d'allocation des ressources.
This shift is discussed further in the section of the strategic plan that addresses the resource allocation system.
Cette évolution est examinée plus avant dans la section du plan stratégique qui passe en revue le système d'allocation des ressources.
The resource allocation system will be reviewed as part of the next strategic plan and any required adjustments will be made to address beneficiaries' needs.
Le système d'allocation des ressources sera examiné dans le cadre du prochain plan stratégique et tous les ajustements nécessaires seront faits pour répondre aux besoins des bénéficiaires.
Proposed indicators and threshold levels, 2008 resource allocation system update
Mise à jour du système d'allocation des ressources pour 2008 : indicateurs et seuils proposés
As the resource allocation system is closely linked to the implementation of the strategic plan, it is important that they share selected indicators.
Du fait que le système d'allocation des ressources est étroitement lié à l'exécution du plan stratégique, il est important que l'un et l'autre contiennent des indicateurs communs.
The resource allocation system and the integrated resources framework are thus implemented gradually as new programmes are approved.
Le système d'allocation des ressources et le cadre intégré d'allocation des ressources sont donc mis en œuvre progressivement à mesure que de nouveaux programmes sont approuvés.
The improved resource allocation system prevents this synchronization problem from occurring by maintaining a counter for the client as well as a counter for the server.
Le système d'affectation de ressources amélioré empêche la survenue du problème de synchronisation en tenant un compteur pour le client et un autre pour le serveur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.