Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resource developers
Vertaling van "resource developers" in Frans
exploitants de ressources
les exploitants des ressources
les développeurs de ressources
It fulfills the long-term track record of having responsible resource developers as partners in economic development and all the social benefits that the development of those resources provide.
Elle est conforme à notre longue habitude de collaborer avec des exploitants de ressources responsables dans le domaine du développement économique et de partager avec eux tous les avantages sociaux qui découlent de l'exploitation de ces ressources.
The resource developers have to be held accountable for the fallout of the resource development wherever they go, constantly, and it has to be regulated, it has to be implemented and there are sanctions that have to be done.
Les exploitants de ressources doivent être tenus responsables des retombées de l'exploitation des ressources, où qu'ils aillent, constamment, et cela doit être réglementé, mis en oeuvre et des sanctions doivent être prises.
By the risky nature of their enterprise, resource developers value certainty - legal, judicial and regulatory certainty - and they rightly fear unequal or arbitrary changes to the terms of doing business.
Comme leur entreprise comporte un risque intrinsèque, les exploitants des ressources apprécient la certitude - la certitude sur le plan juridique, judiciaire et réglementaire - et ils craignent, avec raison, les changements inégaux ou arbitraires des conditions qu'on leur impose pour faire des affaires.
These regulations came into force on January 1, 2020, and require resource developers to eliminate temporary venting during well completions after hydraulic fracturing operations.
Cette réglementation est entrée en vigueur le 1er janvier 2020 et elle exige des exploitants de ressources qu'ils éliminent la mise à l'air libre temporaire lorsqu'on achève la mise en service des puits, après les opérations de fracturation hydraulique.
The addition of critical minerals to Canada's resource endowment will only enhance the resource sector's economic contributions and our reputation as responsible resource developers that meet the standards of ESG investors.
L'ajout de minéraux critiques aux riches ressources du Canada ne fera que renforcer les contributions économiques du secteur des ressources et notre réputation d'exploitants de ressources responsables qui répondent aux normes environnementales, sociales et de gouvernance des investisseurs.
However, some resource developers questioned whether these agreements contravened human rights legislation, and we heard concerns that the agreements were leading to unfair advantage for Aboriginal Peoples.
Toutefois, certains exploitants de ressources se sont demandé si ces ententes portaient atteinte à la législation sur les droits de la personne, et d'aucuns ont exprimé leur inquiétude sur le fait que les ententes engendraient des avantages injustes au profit des peuples autochtones.
The government and resource developers have bullied first nations people everywhere, and first nations people have become more and more passive, and more and more disempowered as time goes on.
Le gouvernement et les exploitants de ressources ont tyrannisé les membres des Premières Nations partout et, au fil du temps, ils sont devenus passifs et dépossédés de leur autonomie.
It also means better rail links between Northern resource developers and southern markets, including customers in the United States.
Ce qui signifie également une meilleure liaison ferroviaire entre des exploitants de ressources du nord et des marchés du sud, notamment des clients des États-Unis.
Mr. Speaker, last week I met with natural resource developers in beautiful B.C.
Monsieur le Président, la semaine dernière, j'ai rencontré des exploitants de ressources naturelles dans la magnifique province de la Colombie-Britannique.
For instance, individual responsibility differs from the corporate duty of resource developers.
Par exemple, la responsabilité individuelle diffère du devoir corporatif de l'utilisateur de la ressource.
My third point centres on the regulatory process that resource developers face.
Mon troisième point concerne les processus réglementaires avec lesquels doivent composer les exploitants de ressources naturelles.
They were able to sign deals with resource developers on their terms.
Ils acceptaient de signer des ententes avec les sociétés de mise en valeur des ressources, mais à leurs propres conditions.
What we have here is not a classic conflict between indigenous people and resource developers.
Il ne s'agit pas d'une situation classique de conflit entre un peuple autochtone et des promoteurs.
Synoniemen voor resource developers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 46 ms.
