Vertaling van "resource extraction and processing" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
l'extraction et le traitement des ressources
d'extraction et de transformation des ressources
Communities based primarily on resource extraction and processing pose two major challenges for police services.
Les collectivités comptant principalement sur l'extraction et la transformation de ressources posent deux difficultés majeures aux services de police.
But resource extraction and processing industries often use a lot of water and may contribute to greater stresses on local air quality.
Non seulement les industries spécialisées dans l'extraction et la transformation des ressources utilisent-elles souvent beaucoup d'eau, mais elles peuvent nuire encore plus à la qualité de l'air locale.
Community attributes such as the existence of mining and other resource extraction and processing facilities can further create challenges for these detachments.
Des caractéristiques propres aux collectivités comme la présence de mines ou d'autres installations d'extraction et de transformation de ressources peuvent poser d'autres difficultés pour ces détachements.
The energy sector is also like other large scale industrial sectors in terms of presenting various workplace safety and accident risks, where fossil resource extraction and processing in particular present some specific hazards.
Le secteur énergétique est en outre analogue à d'autres grands secteurs industriels pour ce qui est des divers risques d'accidents et d'atteintes à la santé sur les lieux de travail, l'extraction et le traitement des ressources fossiles présentant notamment certains dangers particuliers.
As a result of the importance of the sector, a growing number of low-income countries have focused on resource extraction and processing activities as fundamental to their economic growth plans.
Du fait de l'importance du secteur, un nombre croissant de pays à faible revenu se sont concentrés sur les activités d'extraction et de traitement des ressources en en faisant des éléments fondamentaux de leurs plans de croissance économique.
Natural resource extraction and processing, the majority of which is mining for coal, is a major component of the economy of many of these countries, and generates vast quantities of hazardous waste.
En outre, les activités d'extraction et de transformation des ressources naturelles, c'est-à-dire essentiellement du charbon, sont l'une des principales composantes de l'économie de beaucoup de ces pays, et produisent de grandes quantités de déchets dangereux.
Mineral resource extraction and processing can have a serious environmental impact on soil, groundwater and surface water, air quality, and biodiversity.
L'extraction et le traitement des ressources minérales peuvent avoir de sérieuses conséquences environnementales, sur les sols, les eaux souterraines, les eaux de surface, la qualité de l'air et la diversité biologique.
whether to mention the impact of resource extraction and processing on biodiversity and climate change
Le point de savoir s'il faut mentionner l'impact de l'extraction et de la transformation des ressources sur la biodiversité et le changement climatique
The structure of the economy is closely linked to these natural resources, providing a comparative advantage in resource extraction and processing.
La structure économique est liée à l'abondance des ressources naturelles de l'État, fournissant un avantage important dans l'extraction et la transformation de ces ressources.
The structure of the economy is closely linked to the abundance of natural resources found in the State, providing a comparative advantage in resource extraction and processing.
La structure économique est liée à l'abondance des ressources naturelles de l'État, fournissant un avantage important dans l'extraction et la transformation de ces ressources.
Efforts were made to examine EA literature pertaining to economic development activities representative of dominant and impact-intensive sectors in Canada such as resource extraction and processing, energy development, and infrastructure development.
Des efforts ont été déployés pour étudier les documents relatifs à l'EE consacrés à des activités de développement économique représentatives des secteurs dominants et ayant des impacts marqués au Canada, comme l'exploitation et la transformation des ressources, le développement énergétique et le développement des infrastructures.
EECCA countries face the challenge of implementing sustainable resource extraction and processing practices.
La difficulté pour les pays de l'EOCAC consiste à mettre en œuvre des pratiques viables d'extraction et de traitement de leurs ressources.
In general, Canada's traditional industries have mostly been resource extraction and processing, and all of them have emission issues.
En règle générale, les industries traditionnelles du Canada ont surtout été l'extraction et la transformation des matières premières.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.