He's well resourced and enjoys a reputation for brutality.
Il est bien financé et jouit d'une réputation de brute.
We have a program that has not been resourced at the right level.
Nous avons un programme qui n'a pas été financé au niveau adéquat.
A properly resourced public service shortens waiting times and improves how users are received.
Un service public correctement doté de ressources réduit les délais et améliore l'accueil des usagers.
A properly resourced hospital provides faster and more reliable care for patients.
Un hôpital correctement doté de ressources offre des soins plus rapides et plus fiables aux patients.
A poorly resourced school struggles to buy computer equipment for its students.
Une école mal dotée de ressources peine à acheter du matériel informatique pour ses élèves.
Frontex must be properly resourced and respect human rights of individuals.
Frontex doit être correctement financé et doit respecter les droits humains.
This association is better resourced than the others thanks to a patron who is extremely wealthy.
Cette association est mieux dotée que les autres grâce à un mécène extrêmement bien doté.
Those efforts need to be acknowledged, resourced and supported.
Leurs efforts doivent être reconnus, financés et appuyés.
It's been very well resourced and financed.
Le secteur est très bien financé et compte beaucoup de ressources.
Central Government's share is resourced by external funding.
La part du gouvernement central est financée à l'aide de ressources externes.
And Nigeria is one of the better resourced littoral states in the region.
Et le Nigeria fait partie des États côtiers les mieux dotés en ressources.
The group will also need to be resourced and supported by the community.
Il aura besoin des ressources et de l'appui de la communauté.
Therefore the organisation should be resourced with the necessary staff.
Il convient dès lors de doter l'organisation du personnel nécessaire.