Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
resources among programmes
Vertaling van "resources among programmes" in Frans
ressources entre les programmes
ressources entre programmes
The new format is designed to enhance strategic planning, to permit the establishment of a link between the objectives to be formulated in the plan and the allocation of resources among programmes and the evaluation of the results.
La nouvelle présentation a pour but d'améliorer la planification stratégique, de permettre l'établissement d'un lien entre les objectifs fixés dans le plan et la répartition des ressources entre les programmes, et de faciliter l'évaluation des résultats.
My delegation views with great interest the Secretary-General's request that he be granted further flexibility and powers for redeploying resources among programmes.
Ma délégation considère avec grand intérêt la demande du Secrétaire général de se voir accorder une plus grande souplesse et une plus grande autonomie pour réaffecter les ressources entre les programmes.
The substantial shift of resources among programmes is due to the transfer of some of the activities of Support to Governing Bodies and Relations with Governments from Programme 1.1.2 to Programme 1.1.1.
La réaffectation substantielle de ressources entre programmes est due au transfert de certaines activités de la rubrique Soutien aux organes directeurs et Relations avec les gouvernements du Programme 1.1.2 au Programme 1.1.1.
The shift of resources among programmes is due to the transfer in the Medium Term Plan 2006-11 of some of the activities of Support to Governing Bodies and Relations with Governments from Programme 1.1.2 to Programme 1.1.1.
Le transfert de ressources entre programmes est dû au transfert, dans le Plan à moyen terme 2006-11, de certaines des activités de Soutien aux organes directeurs et Relations avec les gouvernements du Programme 1.1.2 au Programme 1.1.1.
A provision enabling the Executive Secretary to transfer resources among programmes within limits, repeating the provision contained in decision 17/CP., paragraph 5 (which is in accordance with paragraph 6 of the financial procedures); and
Une disposition autorisant le Secrétaire exécutif à opérer des transferts de ressources entre les programmes dans des limites déterminées, analogue à la disposition figurant dans le paragraphe 5 de la décision 17/CP. (conformément au paragraphe 6 des procédures financières)
Nevertheless, concern was also expressed that the distribution of resources among programmes did not fully reflect priorities approved by the General Assembly.
D'autres, en revanche, ont exprimé la crainte que la répartition des ressources entre les différents programmes ne reflète pas pleinement les priorités approuvées par l'Assemblée générale.
It authorizes the Secretariat to transfer up to 15% of total resources among programmes.
Il autorise le Secrétariat à transférer jusqu'à 15% du total des ressources aux différents programmes.
Synoniemen voor resources among programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 74 ms.
