Vertaling van "resources most efficiently" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mieux les ressources
Since the system works fully automatically, it is possible to use human resources most efficiently.
Vu que le système est en régime entièrement automatique, il est possible d'exploiter au mieux les ressources humaines.
In order to use resources most efficiently, ISO only launches the development of new standards for which there is clearly a market requirement.
Afin d'utiliser au mieux les ressources, l'ISO n'amorce l'élaboration de nouvelles normes que si ces travaux répondent à un besoin du marché.
Unrestricted funds allow us to allocate our resources most efficiently and where the needs are greatest.
Les dons non désignés nous permettent d'allouer nos ressources efficacement là où les besoins sont les plus criants.
An open international trade system allows all nations to use their resources most efficiently, thus maximizing real incomes and living standards.
Un système commercial international ouvert permet à toutes les nations d'exploiter plus rationnellement leurs ressources, et donc de maximiser les revenus réels et le niveau de vie.
The server may generate a frequency resource allocation plan to allocate shared resources most efficiently to various base stations based on historical usage information.
Le serveur peut générer un plan d'allocation de ressource de fréquence pour allouer des ressources partagées le plus efficacement à diverses stations de base sur la base des informations d'utilisation historiques.
From a sustainable development point of view and from an economic point of view, all the empirical evidence showed that the best support that could be given to sustainable resources was to allocate resources most efficiently and that did not happen with closed markets.
Du point de vue du développement durable et de la logique économique, toutes les données empiriques montraient que le meilleur moyen de contribuer à la durabilité des ressources était de distribuer celles-ci plus efficacement, ce qui ne se produisait pas avec des marchés fermés.
That's a way of looking at the resources within a community and within a team, and allocating those resources most efficiently by using assistants rather than always looking to the physiotherapist as the go-to person.
C'est une façon de considérer les ressources dans un milieu donné et dans une équipe et d'affecter ces ressources de la manière la plus efficiente qui soit en recourant à des assistants plutôt que de toujours se tourner vers le physiothérapeute.
How to improve the balance between the involvement of Eurostat, OECD and UNECE is a strategic issue that requires analysis of where the needs of countries could be best addressed and the resources most efficiently used.
La question de savoir comment mieux équilibrer le degré de participation d'Eurostat, de l'OCDE et de la CEE est stratégique et nécessite qu'on détermine où les besoins des pays peuvent le mieux être satisfaits et où les ressources peuvent être utilisées le plus efficacement.
To ensure that UNRWA is able to deliver effectively on the mandate given to it by the General Assembly and to utilize donor resources most efficiently, it is essential that the far-reaching management reform process begun in 2005 is maintained and deepened.
Pour permettre à l'Office de s'acquitter efficacement du mandat que lui a conféré l'Assemblée générale et d'utiliser plus rationnellement les ressources des donateurs, il sera essentiel de poursuivre et de renforcer le vaste processus de réforme de la gestion entamé en 2005.
Using time and resources most efficiently when installing, commissioning, or servicing on site The Bosch Solution
Utiliser le temps et les ressources le plus efficacement possible lors de l'installation, la mise en service ou la maintenance sur site
The European Space Programme constitutes a common, inclusive and flexible programmatic base, on which Europe performs its space activities by utilising the available resources most efficiently at all levels.
Le programme spatial européen constitue la base programmatique commune, exhaustive et ouverte, à partir de laquelle l'Europe mène ses activités spatiales en utilisant les ressources disponibles de manière optimisée à tous les niveaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.