Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resources were shared
Vertaling van "resources were shared" in Frans
ressources sont partagées
ressources ont été partagées
Concrete, sustainable results could be achieved when developing countries took ownership, programmes were designed for their strengths and needs, and new resources were shared in a transparent and collaborative manner.
Dans ce cas, des résultats concrets et durables peuvent être obtenus, les programmes sont conçus en fonction de leurs points forts et de leurs besoins, et les nouvelles ressources sont partagées dans un esprit de transparence et de collaboration.
Under international law, States had a sovereign right to exploit their resources and a duty to cooperate where such resources were shared; they entered into bilateral agreements to handle individual cases.
En droit international, les États ont un droit souverain d'exploiter leurs ressources et un devoir de coopérer lorsque de telles ressources sont partagées; ils concluent des accords bilatéraux pour régler des cas particuliers.
The resources were shared out wisely, taking into account everyone's requirements.
Les ressources ont été judicieusement réparties, en tenant compte des besoins de chacun.
The village's resources were shared out equally so that no one would lose out.
Les ressources du village ont été partagées en proportions égales pour ne léser personne.
The parcelled resources were shared among all the community members.
Les ressources allouées ont été partagées entre tous les membres de la communauté.
On shared hosting solutions, all these resources were shared indiscriminately without priority.
Sur les hébergements mutualisés, toutes ces ressources étaient partagées sans distinction et non décrites.
He worked tirelessly as a liaison officer, ensuring that resources were shared efficiently.
Il a travaillé sans relâche en tant qu'officier de liaison, veillant à ce que les ressources soient partagées efficacement.
Many resources were shared online during the stay-at-home order to support mental health.
De nombreuses ressources ont été partagées en ligne pendant l'ordonnance de confinement pour soutenir la santé mentale.
Both work and resources were shared, while decisions were made communally.
Le travail et les ressources ont été partagés, tandis que les décisions ont été prises en commun.
These people wouldn't be hungry if there were greater equality in wealth and resources were shared more fairly.
Ces personnes n'auraient pas faim s'il y avait plus d'égalité dans la distribution des richesses et si nous partagions les ressources plus équitablement.
The other huge advantage of this is that the computing resources were shared among many users, meaning that they were less likely to be idle at any given time.
L'autre énorme avantage d'une telle configuration est que les ressources de calcul sont partagées entre de nombreux utilisateurs, ce qui réduit la probabilité qu'elles restent inactives à un moment donné.
The new resources were shared between the partner schools, thus enriching the amount and diversity of learning materials, giving a new international perspective and enhancing intercultural awareness.
Les nouvelles ressources ont été partagées avec les écoles partenaires, ce qui a permis d'enrichir et de diversifier le matériel d'apprentissage pour créer ainsi une nouvelle perspective internationale et renforcer la conscience interculturelle.
Some resources were shared with other organizations as a means for fostering career development and for better aligning our level of human resources with our business requirements.
Le Greffe a partagé certaines ressources avec d'autres organisations afin de favoriser le perfectionnement professionnel et d'adapter ses ressources humaines aux exigences opérationnelles.
Synoniemen voor resources were shared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 96 ms.
