Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
respect those commitments
Vertaling van "respect those commitments" in Frans
respecter ces engagements
Will it be possible to respect those commitments?
Ces engagements pourront -ils être respectés?
It made commitments to these people and we have to respect those commitments.
Des engagements ont été pris envers ces gens et ces engagements doivent être respectés.
It is not enough to explain to and remind the parties of their commitments or, where necessary, to apply political pressure on them to respect those commitments.
Il ne suffit pas d'expliquer, de rappeler aux parties leurs engagements ou d'exercer, le cas échéant, des pressions politiques sur elles pour qu'elles respectent ces engagements.
On regulations, employment laws and immigration, yes, we made general recommendations, but we didn't come back and say that the government didn't respect those commitments.
Nous avons présenté des recommandations générales à propos des règlements, des lois du travail et de l'immigration, oui, mais nous n'avons pas dit ensuite que le gouvernement n'a pas respecté ces engagements.
Will it be possible to respect those commitments?
Ces engagements pourront-ils être respectés?
However, it did say, in the context of a multilateral agreement that is negotiated, that trade has to back off and to respect those commitments.
Cependant, cet organe a déjà dit, dans le contexte de la négociation d'un accord multilatéral, qu'il fallait subordonner les échanges commerciaux au respect des engagements d'ordre environnemental.
Yes. In a way, if the idea is that we can ask for commitments to reduce the risks to national security, then the question is how we make sure the foreign investor is actually going to respect those commitments.
Oui. D'une certaine manière, si l'idée est que nous demandons des engagements en vue de réduire les risques pour la sécurité nationale, alors la question qui se pose, c'est comment nous assurons-nous que l'investisseur étranger va effectivement respecter ces engagements?
His country was determined to respect those commitments and had set up at ministerial level a National Women's Service responsible for proposing planning and coordinating policies and programmes for women.
Déterminé à respecter ces engagements, le Chili a créé au niveau ministériel le Service national de la femme, entité chargée de proposer, de planifier et de coordonner des politiques et programmes en faveur des femmes.
Synoniemen voor respect those commitments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 444 ms.
