What is usually involved is an alliance limited over time, which allows two or more companies to combine their respective expertises in order to respond to a call for tender for a complex project.
Il s'agit habituellement d'une alliance limitée dans le temps qui permet à deux ou plusieurs entreprises de regrouper leurs expertises respectives afin de répondre à un appel d'offres pour un projet complexe.
The respective expertises of the two companies, software design for IGE+XAO and consulting and assistance for SOGECLAIR, will allow S2E CONSULTING clients to benefit from strong added-value services.
Grâce aux expertises respectives des deux sociétés dans les domaines des logiciels dédiés à la conception électrique pour IGE+XAO et du conseil et de l'assistance pour SOGECLAIR, les clients de S2E CONSULTING pourront bénéficier d'une offre de services à forte valeur ajoutée.
The Taxi-Book app is a joint development by Taxi-Book and Yocoy who have combined their respective expertises in key areas to bring users this handy tool.
L'application du Taxi-Book est un développement commun entre Yocoy et Taxi-Book. Ils ont combiné leurs expertises respectives sur des points clés pour créer cet outil pratique.
Both industrial partners join to two Collegial Centres for the Transfer or Technology, Biopterre and Mécanium who will bring their respective expertises.
Les deux partenaires industriels s'associent à deux Centres Collégiaux de Transfert Technologique, Biopterre et Mécanium qui apporteront leurs expertises respectives.
We can create a true partnership, based on our respective expertises, aiming at providing full service and support to your client.
Nous pourrons créer un véritable partenariat basé sur nos expertises mutuelles afin de parvenir à parfaitement satisfaire l'ensemble de nos clients.
Combining ECRIN Systems and IP Systèmes (sister company) respective expertises and skill territories, the Group is a real trusted partner, able to satisfy specifications of the most demanding customers.
Grâce à la combinaison des expertises et des territoires de compétences respectifs d'ECRIN Systems et d'IP Systèmes (société sœur), le groupe se positionne comme un véritable partenaire de confiance, capable de satisfaire les spécifications des clients les plus exigeants.
The high speed optical link will be characterized in terms of static and dynamic modes, at the Institute IEMN and IFSTAR using their respective expertises and experimental platforms.
La liaison optique haut débit sera caractérisée en mode statique et dynamique à l IEMN, qui possède une expertise forte en la matière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.