Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
respective mandate
Vertaling van "respective mandate" in Frans
Each committee consists of independent members qualified for its respective mandate.
Chaque comité est composé de membres indépendants qualifiés pour exercer leur mandat respectif.
Each party had an opportunity to specify the nature of its respective mandate.
Ce fut l'occasion pour chacune des parties de préciser la nature de leur mandat respectif.
It should be recalled that the specialized agencies' operating model stems from the specificity of their respective mandate.
Il convient de rappeler que le modèle opérationnel des institutions spécialisées découle de la spécificité de leur mandat respectif.
Activities to prepare the effective implementation have been launched by the three agencies in accordance with their respective mandate.
Les activités préparatoire à l'implantation effective ont été initiées par les trois agences suivant leur mandat respectif.
This should not be surprising in certain cases because public administrations conduct their activities according to each institution's respective mandate.
Le cas échéant, on ne devrait peut-être pas s'en étonner puisque les administrations publiques mènent leurs activités en fonction des mandats respectifs des institutions.
Within the multilateral system, support for literacy for youth and adults is embedded in the respective mandate of each agency.
Dans le système multilatéral, l'appui à l'alphabétisation des jeunes et des adultes figure dans le mandat respectif de chaque organisme.
In their responses, organizations explained how measures to combat trafficking fitted within the framework of their respective mandate, whether directly or indirectly.
Dans leurs réponses, les organisations ont expliqué de quelle manière les mesures visant à lutter contre la traite s'inscrivaient dans le cadre de leur mandat respectif, que ce soit directement ou indirectement.
Departments were chosen based on their interest for the topic and/or the existing linkages between their respective mandate and the sharing economy.
Les ministères ont été choisis en raison de leur intérêt à l'égard de la question ou des liens existants entre leur mandat respectif et l'économie du partage.
For six months, I've always been able to obtain information and ensure that two or three agencies target a particular issue in accordance with their respective mandate and independence.
Durant une période de six mois, j'ai toujours été en mesure d'obtenir de l'information et de m'assurer que deux ou trois agences ciblent une question particulière, et ce, toujours dans le respect de leur mandat respectif et de leur indépendance respective.
Have these two councils been established and what are their respective mandate and scope of standards development activities?
Ces deux conseils ont-ils été créés depuis lors et quels sont leurs mandats respectifs et la teneur de leurs activités en matière d'élaboration de normes?
All funding, both core and non-core, should be responsive to the needs of programme countries, in line with the respective mandate of the implementing funds and programmes, and should deliver the maximum development impact.
Le financement tout entier, qu'il s'agisse des ressources de base ou des autres ressources, doit répondre aux besoins des pays de programme, conformément au mandat respectif des fonds et programmes de mise en œuvre, et doit avoir un effet maximal sur le développement.
I understand that my colleagues in other departments to whom your petition has also been sent will respond to questions that fall under their respective mandate.
Je crois comprendre que mes collègues des autres ministères à qui votre pétition a aussi été acheminée répondront aux questions qui font partie de leur mandat respectif.
2.2 The participants will consult and cooperate with each other through information exchanges on proposed regulatory amendments, policies and programs that are of mutual interest and may affect the discharge of the other participant's respective mandate.
Les participants se consultent et collaborent par des échanges de renseignements sur les modifications réglementaires, les politiques et les programmes proposés d'intérêt commun pouvant influer sur l'exécution de leur mandat respectif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor respective mandate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 62 ms.
