We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
une face respective
The two plastic flat sheets connect with each other on the respective one side thereof by a plastic thin sheet.
Les deux feuilles en matière plastique planes sont reliées l'une à l'autre sur une face respective par une feuille mince en matière plastique.
A hinged embosser for paper comprises two plastic flat sheets, which connect with each other on respective one side thereof to form a hinged structure.
La présente invention concerne une gaufreuse articulée pour papier comportant deux feuilles planes en matière plastique, reliées l'une à l'autre sur une face respective pour former une structure articulée.
the profile lines of the embossments and recesses are formed as pressing edges for impressing images into paper. the two plastic flat sheets connect with each other on the respective one side thereof by a plastic thin sheet
les lignes de contour des reliefs et des creux sont conformées en bords de compression pour produire une empreinte d'images dans le papier. les deux feuilles en matière plastique planes sont reliées l'une à l'autre sur une face respective par une feuille mince en matière plastique
the touch panel comprises transparent conductive films so formed on respective one side surfaces of a pair of glass substrates as to face each other, a lead-out pattern
le panneau tactile comporte des films conducteurs transparents formés sur des surfaces latérales respectives d'une paire de substrats en verre de façon à se faire face, un motif de sortie
The roll-forming section includes a row of forming stations that include forming rolls that are carried by shafts which are supported on a respective one side of the sheet section.
Cette partie formage à galets inclut une rangée de stations de formage qui comprennent des galets de formage portés par des arbres, lesquels sont supportés sur un côté respectif de la partie feuille.
regions each have an almost triangular shape when viewed from a light incident direction, with two regions in one pixel formed adjacent to each other at respective one side thereof
chaque zones présente une forme pratiquement triangulaire lorsqu'elles sont visualisées dans un sens d'incidence lumineuse, deux zones dans un pixel étant formées l'une à côté de l'autre
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.