We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
raccordement respectif
connexion respectif
patch correspondant
plaque concernée
The connectors of a respective patch cord contain the same unique identifier.
Les connecteurs d'un cordon de raccordement respectif contiennent le même identificateur unique.
Each patch panel includes a port identification circuit that is electrically coupled with the connector ports of the respective patch panel.
Chaque panneau de raccordement comprend un circuit d'identification de ports qui est couplé électriquement aux ports de connexion du panneau de raccordement respectif.
Each RF antenna detects the transmitted identifier of a patch cord connector RFID tag when the respective patch cord connector is inserted within, and removed from, a respective one of the connector ports.
Chaque antenne RF détecte l'identifiant transmis d'une étiquette RFID d'un connecteur de câble de connexion lorsque le connecteur de câble de connexion respectif est inséré à l'intérieur d'un des ports de connexion respectifs et est retiré de celui-ci.
The RFID tags for a respective patch cord have the same unique identifier stored therewithin.
Les étiquettes RFID pour un câble de connexion respectif possèdent le même et unique identifiant stocké à l'intérieur de celles-ci.
The patch level is a parameter that controls the output level of the respective patch.
Le niveau du patch est un paramètre qui contrôle le niveau de sortie du patch correspondant.
AFTER PASSING: You receive a KRAVolution certificate about the successfully passed fulltime-course as a Civil Instructor and the respective patch.
SI VOUS AVEZ RÉUSSI : Vous recevrez un certificat KRAVolution pour la formation d'instructeur civil à temps plein complétée avec succès et un patch correspondant.
objects within and/or around the respective patch are employed to determine and/or modify the propagation pattern of the carrier signal and to define boundaries for the patch
les objets à l'intérieur et/ou à proximité du raccordement respectif servent à déterminer et/ou à modifier le schéma de propagation du signal porteur et à définir les limites du raccordement
Each connector of a respective patch cord includes an RFID tag.
Chaque connecteur d'un câble de connexion respectif comprend une étiquette RFID.
in this way, the coupling between adjacent patches and also the cross-polarization in the respective patch are reduced.
le couplage entre les plaques adjacentes ainsi que la polarisation croisée de la plaque concernée sont ainsi réduits.
and b) applying a succession of individual labels to the patches of pressure-sensitive adhesive whereby each applied label is adhered to the release material by a respective patch of adhesive
et b) l'application d'une suite d'étiquettes individuelles sur les pastilles d'adhésif sensible à la pression, ce qui fait que chaque étiquette appliquée adhère au matériau donné par une pastille correspondante d'adhésif
The modification is symmetrical in relation to the plane in which the linear-polarized signal lies for the respective patch.
La géométrie rectangulaire classique des plaques monopolarisées est modifiée de façon symétrique par rapport au plan dans lequel se trouve le signal à polarisation linéaire de la plaque concernée.
a modification of the traditionally rectangular geometry of the single-polarized patches is carried out. the modification is symmetrical in relation to the plane in which the linear-polarized signal lies for the respective patch
la géométrie rectangulaire classique des plaques monopolarisées est modifiée de façon symétrique par rapport au plan dans lequel se trouve le signal à polarisation linéaire de la plaque concernée
Lacking precise software information: "I don't know the accurate numbers of the software programs we use and the manufacturers the software was obtained from, or their respective patch and support levels."
La précision : "Je ne connais pas le nombre précis de logiciels que nous utilisons, ni les noms de tous les éditeurs chez lesquels nous les avons acquis, et encore moins leurs niveaux de support et de patch."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.