Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
respective responsibility
Vertaling van "respective responsibility" in Frans
Where there are two or more, their respective responsibility relates to either technical regulations or standards.
Lorsqu'il en existe deux ou plus, leur responsabilité respective porte soit sur les règlements techniques, soit sur les normes.
The distinguished operating parameter of the temperature control system can separate the operator menu from the supervisor menu, which can locate the respective responsibility of the operating parameter and the article storage.
Le paramètre de fonctionnement distingué du système de contrôle de la température peut séparer le menu opérateur du menu superviseur, qui permet de localiser la responsabilité respective du paramètre de fonctionnement et du stockage de l'article.
The degree of their respective responsibility would depend on the degree of legal control exerted.
L'étendue de leurs responsabilités respectives dépendra du degré de contrôle juridique exercé.
Quality agreements are in place with suppliers/transportation carriers identifying at minimum, the respective responsibility of each party with respect to: complaints, recalls, returns and transportation.
Les ententes sur la qualité sont en place avec les fournisseurs/transporteurs et précisent tout au moins la responsabilité respective de chaque partie à l'égard des plaintes, des rappels, des retours et du transport.
Acupuncturists who provide professional services with another acupuncturist may share fees only in the proportion of services rendered by each of them and according to their respective responsibility. O.C. 502-2004, s.
L'acupuncteur qui dispense des services professionnels avec un autre acupuncteur ne peut partager ses honoraires que dans la proportion des services rendus par chacun d'eux et selon leur responsabilité respective. D. 502-2004, a.
Where there are no legal provisions on past ecological damage clearly stating the respective responsibility of the previous (State) and new owners, privatization has not had a universally favourable impact on the environmental performance of enterprises.
Lorsqu'il n'y a pas de dispositions juridiques sur les dommages passés indiquant clairement les responsabilités respectives de l'ancien propriétaire (public) et du nouveau (privé), la privatisation n'a pas toujours eu un effet positif sur la performance environnementale des entreprises.
EURES members and partners shall see to it that all vacancies coming from other members and partners are immediately processed and advertised within the systems that come under their respective responsibility, and made available to the public.
Les membres et partenaires d'EURES veillent à ce que toutes les offres transmises par d'autres membres et partenaires soient immédiatement traitées et diffusées par les systèmes relevant de leur responsabilité respective et qu'elles soient mises à la disposition du public.
Comments entered by the Internet users about restaurants are their respective responsibility.
Les commentaires insérés par les internautes concernant les restaurants n'engagent que leur responsabilité respective.
The presence of some non-State members does not necessarily alter the nature of the organization, nor the problems that arise in terms of the respective responsibility of the organization and its States members.
La présence de membres non étatiques ne modifie pas nécessairement la nature de l'organisation, ni les problèmes qui se posent du point de vue des responsabilités respectives de l'organisation et de ses États membres.
The names of the Examination Offices and their respective responsibility will be communicated as soon as possible.
Les noms des offices d'examen et leurs responsabilités respectives seront communiqués dès que possible.
The Institutes and Centres provide all the technical and professional expertise towards the delivery of all programmes at MCAST while having the main aim of driving forward all the areas of study under their respective responsibility with an outlook towards the future.
Les Instituts et Centres fournissent toute l'expertise technique et professionnel vers la prestation de tous les programmes au MCAST tout en ayant l'objectif principal de faire avancer tous les domaines d'étude sous leur responsabilité respective avec des perspectives vers l'avenir.
Calls, therefore, for the establishment of a committee of inquiry to investigate the respective responsibility of the Commission and of Member State authorities for the failure to ensure the proper implementation and enforcement of the relevant EU law
demande dès lors la création d'une commission d'enquête pour examiner la responsabilité respective de la Commission et des autorités des États membres dans le manquement à assurer la mise en œuvre correcte et l'application effective du droit de l'Union
To ensure that the activities and operational strategies of each fund or programme are consistent with the overall policy guidance set forth by the General Assembly and the Economic and Social Council, in accordance with their respective responsibility set out in the United Nations Charter
Veiller à ce que les activités et les stratégies opérationnelles de chaque fonds ou programme correspondent aux orientations de politique générale énoncées par l'Assemblée et le Conseil économique et social, conformément à leurs responsabilités respectives définies dans la Charte
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor respective responsibility in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 56 ms.
