Vertaling van "response and support coordination program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de coordination des interventions et du soutien
programme de coordination de l'intervention et du soutien
To start, we are in the midst of developing an enhanced response and support coordination program, otherwise known as a case management service.
Pour commencer, nous sommes en train d'élaborer un programme amélioré de coordination du soutien et d'intervention, aussi connu sous le nom de service de gestion de cas.
We can't necessarily speak to the processes, but this is one of the reasons we have our response and support coordination program to help navigate these individuals through some of these complex processes.
Nous ne pouvons pas nécessairement parler des processus, mais c'est l'une des raisons pour lesquelles nous avons notre programme de coordination des interventions et du soutien pour aider ces personnes à s'orienter dans certains de ces processus complexes.
We are looking at a number of service enhancements right now-for example, the response and support coordination program that I spoke about earlier, which provides ongoing support from beginning to end of a person's journey.
Nous songeons à améliorer des services, par exemple le programme de coordination des interventions et du soutien dont je vous ai déjà parlé, qui offre un soutien du début à la fin du parcours d'une victime.
That includes a 24-7 confidential call line as well as a response and support coordination program.
Notons par exemple une ligne d'appel confidentielle accessible 24 heures sur 24, sept jours sur sept, ainsi qu'un programme d'intervention et de coordination du soutien.
The first thing is that in August 2019, we added the response and support coordination program, which is the program the minister spoke about in his opening remarks.
La première chose, c'est que, en août 2019, nous avons ajouté le Programme de coordination de l'intervention et du soutien, le programme dont le ministre a parlé dans sa déclaration liminaire.
We also have a service called the response and support coordination program, where we will assign a dedicated counsellor to the CAF members, if they so desire.
Dans le cadre de ce programme, nous attribuons un conseiller au membre des FAC, s'il le désire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.