Their responsibilities are clearly set out in writing within the partnership agreement.
These responsibilities are mine now; I can't run away from them anymore.
Rights and responsibilities are often explained once a search warrant is shown.
Les droits et les responsabilités sont souvent expliqués une fois le mandat de perquisition présenté.
Certain responsibilities are inescapable for adults, no matter their preferences.
Certaines responsabilités sont inévitables pour les adultes, quelles que soient leurs préférences.
We work very closely together and the responsibilities are well defined.
Nous travaillons ensemble de très près et les responsabilités sont bien définies.
In this higher-level position, the responsibilities are heavier but also more interesting.
À ce poste de niveau supérieur, les responsabilités sont plus lourdes mais aussi plus intéressantes.
In the open-ended contract, roles and responsibilities are clearly defined.
Dans le contrat à durée indéterminée, les rôles et responsabilités sont clairement définis.
The results of our actions are tangible and responsibilities are well-defined.
Le résultat de l'action est palpable et les responsabilités sont bien définies.
The roles and responsibilities are consistent with these organizations' overall mandates.
Les rôles et responsabilités sont conformes aux mandats généraux de ces organisations.
Their influence corrupts others, and grave responsibilities are involved.
Leur influence corrompt les autres et de lourdes responsabilités sont en jeu.
Roles and responsibilities are described in the terms of reference.
Les rôles et les responsabilités sont décrits dans le cadre de référence.
For products of biotechnology, our responsibilities are the same.
Pour les produits de la biotechnologie, nos responsabilités sont les mêmes.
To that end important powers and responsibilities are given to the police.
A cette fin d'importants pouvoirs et responsabilités sont confiés à la police.