Vertaling van "responsible for implementing programs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
responsable de la mise en 9œuvre des programmes
An unmet challenge is the need to outline and communicate new policies to departments responsible for implementing programs that target marginalized populations.
Un défi toujours non relevé est le besoin de mettre sur pied et de communiquer de nouvelles politiques de gestion aux départements responsables de l'application de programmes qui ciblent les populations marginalisées.
This network would ensure good-quality evidence about effective suicide prevention interventions is made widely available to those responsible for implementing programs and providing care to high-risk youth.
Ce réseau permettrait de veiller à ce que des données de qualité sur l'efficacité des interventions de prévention du suicide soient largement accessibles aux personnes chargées d'appliquer les programmes et d'offrir des soins aux jeunes à risque.
Federal departments responsible for implementing programs in anti-racism should go beyond the 1-in-5 benchmark for hiring and promoting visible minorities, especially at senior and executive levels.
Les ministères fédéraux responsables de la mise en œuvre de programmes visant à éliminer le racisme devraient dépasser le point de référence 1/5 en matière d'embauche et de promotion des membres des minorités visibles, spécialement aux niveaux supérieur et de la direction.
11.92 Officers responsible for implementing programs and projects need to know what is to be delivered to whom, and how.
Author of the book Révoltons nous!, he proposes new ways of successfully bringing together the people who find practical solutions in the field and those responsible for implementing programs
Auteur du livre Révoltons-nous!, il nous propose une réflexion originale sur réussir le mariage entre les gens qui trouvent des solutions pratiques sur le terrain et ceux qui ont la responsabilité d'implanter les programmes pour imaginer un nouveau rapport à la démocratie.
As stated by the General and Vocational Colleges Act, these constituent colleges are responsible for implementing programs of college study assigned to them by the regional college, while contributing to the social and cultural development of the region they serve.
Tel que décrit dans la Loi des collèges, la mission propre du collège constituant consiste à mettre en œuvre les programmes d'études collégiales que le Cégep régional lui confie et de collaborer au développement social et culturel de la région qu'il dessert.
According to the Fédération des francophones hors Québec, one of the main problems is that there is no one responsible for implementing programs to support French-speaking communities outside of Quebec.
Un des problèmes majeurs soulignés par la Fédération des francophones hors Québec est qu'il n'y a pas de personne responsable de la mise en 9œuvre des programmes de soutien aux communautés francophones hors Québec.
According to the Fédération des francophones hors Québec, one of the main problems is that there is no one responsible for implementing programs to support French-speaking communities outside of Quebec.
Un des problèmes majeurs soulignés par la Fédération des francophones hors Québec est qu'il n'y a pas de personne responsable de la mise en 9œuvre des programmes de soutien à la vie française hors Québec.
Our audit focussed mainly on two key departments responsible for implementing programs and initiatives that have impacts on road transportation in urban areas, namely, Transport Canada and Natural Resources Canada.
Notre vérification visait principalement Transports Canada et Ressources naturelles Canada, deux ministères clés chargés de mettre en oeuvre des programmes et des initiatives qui ont des répercussions sur le transport routier en milieu urbain.
The new department, Employment and Immigration, supervised the Canadian Employment and Immigration Commission, which was responsible for implementing programs and the insurance scheme.
Le nouveau ministère, Emploi et Immigration, supervise la Commission de l'emploi et de l'immigration du Canada, responsable de mettre en oeuvre les projets et le programme d'assurance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.