Vertaling van "responsible for this decrease" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
origine de cette diminution
responsable de cette diminution
responsables de cette diminution
A decrease in the number of oxygen vacancies in the sintered material by conventional sintering may be responsible for this decrease in ionic conductivity.
Une diminution du nombre de lacunes d'oxygène dans le matériau fritté par frittage conventionnel peut être à l'origine de cette diminution de conductivité ionique.
Investigation of elements responsible for this decrease reveals asensitivity of vascular CD39 transcription to several pro- and anti-inflammatory cytokines and to mechanical tension.
L'étude des éléments à l'origine de cette diminution montre une sensibilité du transcrit vasculaire de CD39 à certaines cytokinespro- et anti-inflammatoires, mais également à une tension mécanique.
It is suggested that phycocyanin is responsible for this decrease in activity and thus the detoxification of the kidneys.
Il est suggéré que la phycocyanine serait responsable de cette diminution d'activité et donc de la détoxification des reins.
Others will spend more time lying down And age will be accused of being responsible for This decrease in Activity.
D'autres ne passeront que plus de temps couchés et l'âge sera accusé d'être responsable de cette diminution d'activité.
Prices were largely responsible for this decrease, falling 3.8%.
Les prix, en baisse de 3,8 %, ont été en grande partie responsables de cette diminution.
Amongst the factors responsible for this decrease, the poor content of free CO2, appears to play an important role.
Parmi les facteurs responsables de cette diminution, la faible teneur en CO2 libre paraît jouer un rôle important.
The food sources and/or environmental factors responsible for this decrease are not known at this time.
Les sources alimentaires et/ou les facteurs environnementaux responsables de cette baisse ne sont pas connus pour le moment.
A severe drought - the worst in seventy (70) years - was the main factor responsible for this decrease in production.
Elle a été causée principalement par une grave sécheresse, la pire en 70 ans.
Investigation of elements responsible for this decrease reveals asensitivity of vascular CD39 transcription to several pro- and anti-inflammatory cytokines and to mechanical tension.
L'étude des éléments à l'origine de cette diminution montre une sensibilité du transcrit vasculaire de CD39 à certaines cytokinespro- et anti-inflammatoires, mais également à une tension mécanique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.