We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sensible à une entrée utilisateur
en réponse à une entrée d'utilisateur
en réponse à une entrée de l'utilisateur
sensible à une saisie d'utilisateur
en réponse à une entrée utilisateur
sensible à l'entrée utilisateur
The context clock is responsive to user input, multiple event driven activities or an external protocol determined policy or command.
L'horloge de contexte est sensible à une entrée utilisateur, à de multiples activités orientées évènements ou à une politique ou instruction déterminée par protocole externe.
according to another exemplary embodiment, a user may interchange the primary image with a selected one of the secondary images, responsive to user input, to focus on the selected image.
selon un autre mode de mise en oeuvre, un utilisateur peut remplacer l'image primaire par une image sélectionnée des images secondaires, sensible à une entrée utilisateur, afin de se focaliser sur l'image sélectionnée.
The image frame is responsive to user input.
La trame d'image réagit à une entrée d'un utilisateur.
Menu items may be organized responsive to user input.
Les éléments de menu peuvent être organisés en réponse à une entrée utilisateur.
The virtual assistant changes behaviour responsive to user input.
Cet assistant virtuel modifie son comportement en réponse à l'entrée de l'utilisateur.
An alteration is made to the second output of information corresponding to the selected part responsive to user input.
Une modification est apportée à la seconde sortie d'informations correspondant à la partie sélectionnée en fonction de l'entrée utilisateur.
Elements defined by tags are instantiated as objects which are responsive to user input.
Des éléments définis par des descripteurs sont instanciés comme objets répondant à des entrées utilisateur.
A binning control is responsive to user input to adjust the correspondence between bin elements and the values from the database.
Une commande de suppression répond à la saisie d'un utilisateur pour ajuster la correspondance entre les éléments jetés et les valeurs provenant de la base de données.
An application under testing is initiated to record reactions of the application responsive to user input.
Une application à l'essai est lancée afin d'enregistrer les réactions de l'application en réponse à une entrée d'un utilisateur.
The user interface is further responsive to user input to display the video effect clip.
L'interface d'utilisateur est également sensible à une saisie d'utilisateur pour la présentation du clip à effet vidéo.
a device and method for effective movement, responsive to user input, of an object on a graphical display
un dispositif et un procédé permettant le mouvement efficace, en réponse à une entrée de l'utilisateur, d'un objet sur un affichage graphique
A user is provided an opportunity to select a bookmark, representing a corresponding location within the stored information, from among a plurality of bookmarks, responsive to user input.
L'utilisateur a la possibilité de choisir un signet qui représente un emplacement approprié dans les informations stockées parmi plusieurs signets réagissant aux entrées de l'utilisateur.
The processor is responsive to user input and is configured to cause a search result related to the television program search parameter to be displayed on a viewing device.
Le processeur réagit aux entrées utilisateur et est conçu pour que le résultat de la recherche en rapport avec le paramètre de recherche de programmes de télévision s'affiche sur un dispositif visuel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.