Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restricted-use
Vertaling van "restricted-use" in Frans
à usage restreint
à usage réglementé
à usage privé
The restricted-use authentication code can be invalidated after use.
Le code d'authentification à usage restreint peut être invalidé après utilisation.
This amendment also proposes to expand the restricted-use motorcycle definition to include four wheeled off-road utility vehicles.
Le projet de modification propose également d'élargir la définition de motocyclette à usage restreint pour y inclure des véhicules utilitaires hors route à quatre roues.
They are also forbidden to employ restricted-use weapons or exclusive-use weapons of the armed forces and to encroach on the sphere of competence reserved for the legitimate authorities.
Il leur est également interdit d'employer des armes à usage réglementé ou dont l'utilisation est réservée aux forces armées et d'empiéter sur la sphère de compétence des autorités légitimes.
The decision ordered the restricted-use weapons issued to these groups to be returned to the General Command of the armed forces.
Dans son arrêt, la Cour a ordonné que les armes à usage réglementé que ces groupes étaient autorisés à détenir soient remises au commandement général des forces armées.
Although this may seem fair, this division is inappropriate because it doesn't take into account the common areas, the restricted-use common areas, and the shares associated with each condo and specified in the declaration of co-ownership.
Bien qu'elle paraisse juste, cette répartition est inappropriée puisqu'elle ne prend pas en compte, les parties communes, les parties communes à usage restreint ainsi que les quotes-parts associées à chacun des condos et précisées dans la déclaration de copropriété.
Such administration of a restricted-use financial account assists members in properly expending funds from their financial account, and thus maintaining compliance with any guidelines or laws regulating the expenditure of funds from their account.
Une telle gestion d'un compte financier à usage restreint aide les membres à augmenter correctement les fonds de leur compte financier, et à maintenir ainsi la conformité à n'importe quelle directive ou loi réglementant la dépense des fonds de leur compte.
An item granting unit grants a restricted-use player card to a user for use in a state in which use by the user is prohibited during the limited-time mode set by the game mode-setting unit.
Une unité d'octroi d'élément accorde une carte de joueur à usage restreint à un utilisateur pour une utilisation dans un état dans lequel l'utilisation par l'utilisateur est interdite pendant le mode à durée limitée paramétré par l'unité de paramétrage de mode de jeu.
bears a label, permanently affixed in a conspicuous location, stating, in both official languages, that the vehicle is a restricted-use motorcycle or an all-terrain vehicle and is not intended for use on public highways.
porte une étiquette dans les deux langues officielles, apposée en permanence et bien en évidence, indiquant que le véhicule est une motocyclette à usage restreint ou un véhicule tout terrain et qu'il n'est pas destiné à être utilisé sur les chemins publics.
As an example, cyfluthrin, cypermethrin, and cynoff produce hydrogen cyanide upon combustion, but some pesticides that inadvertently produce noxious chemicals may not be identified as restricted-use pesticides.
Ex : la cyfluthrine, la cyperméthrine et le cynoff produisent du cyanure d'hydrogène en brûlant) ; certains pesticides produisant par inadvertance des produits toxiques peuvent ne pas être identifiés comme des pesticides à usage restreint.
there is a formal policy published by the central bank stating its decision to grant restricted-use committed liquidity facilities, the conditions governing the facility and the types of credit institutions that are eligible to apply for those facilities.
la banque centrale a rendu publique sa politique officielle en la matière, en annonçant sa décision d'accorder des facilités de liquidité confirmées à usage restreint, les conditions qui régissent ces facilités et les types d'établissements de crédit qui sont autorisés à en demander le bénéfice.
Embodiments related to authentication of a computing system (506) using a restricted-use authentication code (524) are disclosed.
L'invention concerne, dans différents modes de réalisation, l'authentification d'un système informatique (506) à l'aide d'un code (524) d'authentification à usage restreint.
In order to qualify as level 2B assets, the restricted-use committed liquidity facilities that may be provided by a central bank as referred to in paragraph (1)(d) of Article 12 shall fulfil all of the following criteria
Pour être assimilables à des actifs de niveau 2B, les facilités de liquidité confirmées à usage restreint pouvant être fournies par une banque centrale visées à l'article 12, paragraphe 1, point d) doivent remplir l'ensemble des critères suivants
Products containing 1% Methomyl are available to the general public for retail sale, but more potent formulations are classified as restricted-use pesticides: not registered for homeowner or non-professional -TRANSMISSING
Les produits contenant 1% de méthomyl sont disponibles pour le grand public pour la vente au détail, mais les formulations plus puissantes sont classées comme pesticides à usage restreint: non enregistrées pour une demande d'hébergement ou non professionnelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor restricted-use in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 40 ms.
