Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restriction codes
Vertaling van "restriction codes" in Frans
The tunnel restriction codes are not relevant for inland waterways.
Les codes de restriction en tunnels ne concernent pas les voies de navigation intérieures.
Those restriction codes should be harmonised.
Ces codes de restriction devraient être harmonisés.
The difficulty with assigning tunnel restriction codes is that entries do not relate to a specific fuel type.
L'attribution d'un code de restriction en tunnel se heurte au fait que les rubriques ne sont pas assignées à un type de carburant spécifique.
To achieve this, the information on the load must be available, and specifically on loading of goods that mix goods with tunnel restriction codes with those with the mention"(-)".
Pour ce faire il faut que l'information concernant le chargement et plus particulièrement le chargement en commun de marchandises avec un code de restriction en tunnel et de celles avec la mention « (-) » soit disponible.
Because of the wide range of engine types, entries may contain various kinds of dangerous goods to which various transport categories and tunnel restriction codes apply
Vu la diversité des moteurs ces rubriques peuvent contenir différents types de marchandises dangereuses pour lesquelles différentes catégories de transport et codes de restrictions en tunnels sont applicables
In 8.6.3.3 it is proposed that text be added only for restriction codes in B, B/D, C/E, D and E tunnels, for which there are entries which can be carried in limited quantities.
Au 8.6.3.3 l'ajout du texte n'a été proposé que pour les codes de restrictions en tunnels B, B/D C/E, D et E, pour lesquels il existe des rubriques qui peuvent être transportées en quantités limitées.
Tunnel restriction codes in dangerous goods sequence
Code de restriction en tunnels dans la séquence des marchandises dangereuses
The restriction code for multinational safety authorities shall be treated as national restriction codes.
Le code de restriction pour les autorités de sécurité multinationales est traité de la même manière que les codes de restriction nationaux.
Proposal to maintain the existing tunnel restriction codes for division 8.6.4
Proposition afin de maintenir les codes de restriction pour les tunnels concernant la section 8.6.4.
Put to the vote, proposals 2-5 were adopted with amendments taking into account the new structure adopted for certain restriction codes.
Les propositions 2 à 5, mises aux voix, ont été adoptées avec des modifications pour prendre en considération la nouvelle formulation adoptée pour certains codes de restriction.
When '(-)' is indicated instead of one of the tunnel restriction codes, the dangerous goods are not subject to any tunnel restriction.
Lorsque (-) est indiqué au lieu de l'un des codes de restriction en tunnels, les marchandises dangereuses ne sont soumises à aucune restriction en tunnel. .
In general, there are two frequently asked questions. One regarding the actual scope of the restrictions listed in the table's right column, and the other one regarding the structure of the tunnel restriction codes in the table's left column.
D'une façon générale, deux questions étaient souvent posées, l'une concernant l'application des restrictions énumérées dans la colonne de droite du tableau, l'autre concernant la signification des codes de restriction en tunnels, dans la colonne de gauche du tableau.
Using the current ADR tunnel restriction codes, the tunnel authorities will assign the tunnel to category E, in order to ban vehicles carrying liquefied asphyxiant and oxidising gases in tanks.
Si elles appliquent les codes de restriction en tunnels indiqués actuellement dans l'ADR, les autorités affecteront le tunnel à la catégorie E, afin d'interdire le passage de véhicules transportant des gaz liquéfiés asphyxiants et comburants en citernes.
Synoniemen voor restriction codes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 40 ms.
