Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
restructuring and workforce reduction
Vertaling van "restructuring and workforce reduction" in Frans
restructuration et de réduction de l'effectif
In 2006, $17.7 million of restructuring and workforce reduction costs were recorded in respect of this initiative and were included with general programs initiated in 2006.
En 2006, des coûts de restructuration et de réduction de l'effectif de 17,7 millions de dollars ont été inscrits au titre de cette initiative et ils ont été inclus dans les programmes généraux mis en oeuvre en 2006.
TELUS' estimate of restructuring and workforce reduction costs in 2007, which arises from its competitive efficiency program and includes the continued integration of wireline and wireless operations, does not currently exceed $50 million.
Le montant estimatif des coûts de restructuration et de réduction de l'effectif de TELUS en 2007, découlant de son programme d'efficience concurrentielle et comprenant l'intégration continue des services filaires et sans fils, n'excède pas 50 millions de dollars à l'heure actuelle.
For the year ended December 31, 2006, $37.9 million of restructuring and workforce reduction costs were recorded in respect of these smaller initiatives.
Pour l'exercice terminé le 31 décembre 2006, la société a constaté des coûts de restructuration et de réduction de l'effectif de 37,9 millions de dollars relativement à ces initiatives.
The Company monitors capital on a number of bases, including: net debt to total capitalization; net debt to EBITDA - excluding restructuring and workforce reduction costs; and dividend payout ratio of sustainable net earnings.
La société surveille le capital au moyen de diverses mesures, notamment : le ratio dette nette/total des capitaux investis, le ratio dette nette/BAIIA excluant les coûts de restructuration et de réduction de l'effectif, ainsi que le ratio de distribution des bénéfices nets prévisibles.
Restructuring and workforce reduction charges varied by quarter, depending on the progress of ongoing initiatives underway.
Les coûts de restructuration et de réduction de l'effectif ont varié d'un trimestre à l'autre, en fonction des progrès accomplis dans le cadre des mesures continues mises en oeuvre.
Restructuring and workforce reduction costs were related to staff reductions associated with the integration of the wireline and wireless operations.
Les coûts de restructuration et de réduction de l'effectif concernent la réduction de l'effectif découlant de l'intégration des services filaires et des services sans fil.
Restructuring and workforce reduction costs applicable to the wireline segment increased by $7.7 million in 2006, when compared with 2005.
Les coûts de restructuration et de réduction de l'effectif liés au secteur des services filaires ont augmenté de 7,7 millions de dollars en 2006, par rapport à 2005.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 46 ms.
