Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
retail subsidy program
Vertaling van "retail subsidy program" in Frans
programme de contributions au commerce de détail
programme de subvention au commerce de détail
It is a food retail subsidy program that provides the highest subsidy to the most nutritious perishable foods such as fruits, vegetables, bread, fresh meats, milk and eggs.
Il s'agit d'un programme de contributions au commerce de détail qui prévoit le taux de contribution le plus élevé pour les denrées périssables les plus nutritives, comme les fruits, les légumes, le pain, les viandes fraîches, le lait et les œufs.
It is a food retail subsidy program that provides the highest subsidy to the most nutritious perishable foods such as fruits, vegetables, bread, fresh meats, milk and eggs.
C'est un programme de subventions de vente au détail d'aliments qui prévoit de généreuses contributions au plus grand nombre d'aliments sains et périssables tels que fruits, légumes, pain, viande fraîche, lait et œufs.
On May 21 the website again indicated which communities would be eligible for the new retail subsidy program.
Le 21 mai, le site Web a indiqué quelles collectivités seraient admissibles au nouveau programme de subvention pour le commerce de détail.
Nutrition North Canada, the retail subsidy program, at its heart targets that nutrition and those perishable foods to reduce the price for the people who live in northern communities for the food that needs to be flown in.
Le programme de subvention au commerce de détail de Nutrition Nord Canada cible justement ces aliments périssables qui doivent être transportés par la voie des airs afin d'en réduire le prix pour les gens des collectivités nordiques.
Recently we launched the Nutrition North Canada food retail subsidy program on April 1, 2011, which is intended to improve access to healthy, perishable foods for the residents of eligible northern communities.
Ce programme vise à améliorer l'accès aux aliments périssables sains pour les résidents des collectivités admissibles dans le Nord.
To help northerners meet this challenge, just last week I announced a new northern food retail subsidy program I call "Nutrition North".
Pour aider les résidants du Nord à relever ce défi, j'ai annoncé la semaine dernière seulement un nouveau programme de subvention au commerce de détail des aliments dans le Nord que j'appelle « Nutrition Nord ».
Description: Includes records related to Nutrition North Canada, a retail subsidy program focused on increasing access to perishable, healthy food in isolated Northern communities that lack year-round surface transportation.
Description : Contient des dossiers liés à Nutrition Nord Canada, un programme de subvention au commerce de détail qui vise à augmenter l'accès aux aliments périssables sains dans les collectivités isolées du Nord qui n'ont pas accès à du transport de surface à l'année.
"The Nutrition North Canada Advisory Board was brought together to provide Northerners with a strong voice in the implementation of this new northern retail subsidy program," said Minister Aglukkaq.
Le Conseil consultatif externe du programme Nutrition Nord Canada a été mis sur pied pour donner aux résidants du Nord un moyen concret de s'exprimer sur la mise en oeuvre de ce nouveau programme de contributions au commerce de détail, a déclaré la ministre Aglukkaq.
We have started an internal review of the retail subsidy program, after which an external audit of the program will take place.
Nous avons entamé un examen interne du programme de contribution axée sur la vente au détail, après quoi un audit externe du programme sera réalisé.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor retail subsidy program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 348 ms.
