Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
retranscribed
Vertaling van "retranscribed" in Frans
The message left will be retranscribed and sent to the pager.
Le message laissé sera retranscrit et envoyé au téléavertisseur.
The handwritten object is itself invested with a sacred value, independent of the retranscribed text.
L'objet manuscrit est investi lui même d'une valeur sacrée, indépendante du texte retranscrit.
Finally, all interviews were recorded and then retranscribed.
Enfin, tous les entretiens ont été enregistrés puis retranscrits.
This conversation is reproduced as originally retranscribed.
Cette conversation est reproduite telle que retranscrite initialement.
These events then become an image, being retranscribed by photography and video.
Ces événements deviennent ensuite image, en étant retranscrits par la photographie et la vidéo.
These values were retranscribed during the creation of the various visits and receptions proposed.
Ces valeurs ont été retranscrites lors de la création des différentes visites et réceptions proposées.
They were retranscribed and digitized, but the content is identical to the original documents.
Ils ont été retranscrits et numérisés, mais le contenu est identique aux documents originaux.
The feelings of love felt in the ecstatic state are retranscribed outside the person.
Les sensations d'amour ressenties dans l'état extatique sont retranscrites à l'extérieur de la personne.
The minutes are retranscribed without blanks nor erasures in the chronological order on the deliberations register of the association.
Les procès-verbaux sont retranscrits sans blancs ni ratures dans l'ordre chronologique sur le registre des délibérations de l'association.
Our exchanges were retranscribed in this article which reveals the reflexive dimension and the pedagogical potential of counterfactual exercises.
Nos échanges ont été retranscrits dans cet article qui dévoile la dimension réflexive et les potentialités pédagogiques de l'exercice contrefactuel.
It should nevertheless be recognized that the voice extremely clear and is retranscribed with high degree of accuracy when it is audible.
Il faut néanmoins reconnaître que la voix est extrêmement claire et retranscrite avec grande précision lorsqu'elle est audible.
This particular atmosphere is retranscribed at the memorial, where you can visit a replica of the most famous train car in history.
Cette ambiance bien particulière est retranscrite au mémorial où l'on peut visiter une réplique du wagon le plus célèbre de l'histoire.
The garden by itself retranscribed the landscapes of restanques in a pastoral environment and offers a freer layout while having controlled prospects.
Le jardin par lui-même retranscrit les paysages de restanques dans une ambiance champêtre et offre un tracé plus libre tout en ayant des perspectives maîtrisées.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor retranscribed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 44 ms.
