We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
récupérer des éléments
récupérer des objets
récupérer les objets
récupérer les éléments
extraire des éléments
récupérer les articles
récupérer des articles
Récupérer objets
the vocabulary has at least one characteristic that allows it to be used to retrieve items from multiple different target datasets
le vocabulaire a au moins une caractéristique qui lui permet d'être utilisé pour récupérer des éléments de multiples ensembles de données cibles différents
By controlling the vehicle, you have to collect stars, and once on the street or the beach - retrieve items that should not be here.
En contrôlant le véhicule, vous devez collecter des étoiles, et une fois dans la rue ou à la plage - récupérer des éléments qui ne devraient pas être ici.
Reach a wide range of spaces and retrieve items both large and small
Atteindre un large éventail d'espaces et récupérer des objets à la fois grands et petits
help clients with medical and/or physical disabilities trained to open and close doors, retrieve items, bark for help, and activate an alert system
Aident les clients ayant un handicap physique ou médical entraînés à ouvrir et fermer les portes, récupérer des objets, japper pour de l'aide et activer un système d'alarme
With this service, passengers can now retrieve items that were confiscated from them at security controls.
Grâce à ce service, les passagers peuvent désormais récupérer les objets qui leur ont été retirés aux contrôles de sûreté.
The fastest way to retrieve items you left in a taxi is to call the driver.
Le moyen le plus rapide de récupérer les objets oubliés est d'appeler le conducteur.
You need to know how to organize these structures into collections, so that you can add items, retrieve items, and iterate over your items.
Vous devez savoir comment organiser ces structures en collections afin de pouvoir ajouter des éléments, récupérer des éléments et effectuer une itération sur vos éléments.
The automated storage and retrieval system is operative to store and retrieve items from a plurality of storage locations in the first and second zone.
Le système de stockage et de récupération automatique agit de façon à stocker et à récupérer des éléments à partir d'une pluralité d'emplacements de stockage dans la première et dans la seconde zone.
Their work made it possible to retrieve items that had been exposed in the premises of the parish since 1979.
Leur travail a permis de récupérer des éléments qui avaient été exposés dans les locaux de la paroisse depuis 1979.
The automated storage and retrieval system may have at least two zones that are thermally automated storage and retrieval system is operative to store and retrieve items from a plurality of storage locations in the first and second zone.
Le système de stockage et de récupération automatique agit de façon à stocker et à récupérer des éléments à partir d'une pluralité d'emplacements de stockage dans la première et dans la seconde zone.
By using the FSR, the aim is to reduce the amount of time needed to retrieve items as well as reduce the amount of staff labour for the events
Le recours au FSR a pour but de réduire le temps nécessaire pour récupérer les objets ainsi que les efforts requis de la part des membres du personnel.
Here are some of many other characteristics, that will undoubtedly attract your attention and inspire you to retrieve items from your newly formatted NTFS hard drive.
Voici quelques-unes des nombreuses autres caractéristiques qui attireront sans aucun doute votre attention et vous inciteront à récupérer des éléments de votre disque dur NTFS nouvellement formaté.
You can also retrieve items from portable devices like USB drives, SD cards, and external hard disks.
Vous pouvez également récupérer des éléments à partir d'appareils portables comme les lecteurs USB, les cartes SD et les disques durs externes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.