Vertaling van "return authorization code" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
code d'autorisation de retour
code de reprise autorisé
code d'autorisation de renvoi
A return authorization code and complimentary return label will be provided for valid requests made within the adequate timeline.
Un code d'autorisation de retour ainsi qu'une étiquette de renvoi prépayée seront fourni pour toute demande valide faite dans le délai imparti.
Should repair become necessary call the Customer Service Department at 1-800-560-0000 to obtain a return authorization code and mailing instructions.
Si des réparations étaient nécessaires, il suffit d'appeler le service à la clientèle au 1-800-560-0000 pour obtenir un code d'autorisation de retour et les directives pour l'envoi des
Make sure to clearly write down the Return Authorization Code number in the space provided for you.
Soyez sûr d'écrire clairement le Code d'autorisation de retour (Return Authorization Number-RAN) dans la case prévue à cet effet.
The return server uses this number to generate a return authorization code, which is then supplied to the user at (208).
Le serveur utilise ce numéro pour générer un code d'autorisation de renvoi qui est ensuite envoyé à l'utilisateur (208).
If the confirmation codes match, the user has correctly entered the return authorization code, and the vendor can issue a credit at (214).
Si ce code de confirmation correspond, c'est que l'utilisateur a correctement introduit le code d'autorisation de renvoi et le vendeur peut alors faire un avoir (214).
Every return must be authorized by Bimini Top Nautica slu. For that mean, the customer must request a return authorization code (RMA) via email to indicating the reasons for the return and invoice number.
La démarche à suivre pour effectuer un retour de marchandise commencera par la demande de l'utilisateur/acheteur d? un numéro d? autorisation de retour de produit (numéro RMA), par e-mail à en indiquant la raison du retour et le numéro de facture.
The Purchaser MUST return the defective appliance along with the return authorization code, as previously provided from LA Pro Inc. head office in Ontario Canada, for exchange or repair.
L'acheteur doit retourner l'appareil défectif ainsi que le code de reprise autorisé (fourni par le bureau LA Pro Inc. en Ontario, Canada) pour faire un échange ou repaire.
We will provide you with a Return Authorization Code to include with the package to facilitate the effective processing of your return.
Nous vous attribuerons un numéro d'autorisation de retour qui devra être inclus dans le colis pour faciliter le traitement efficace de votre retour.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor return authorization code in het Engels