Once approved, you will be given a return authorization number.
All units arriving with- out a return authorization number will be refused.
Following this, a return authorization number will be issued.
Suite à cela, un numéro de retour vous sera attribué.
You will email us at to request a return authorization number.
Vous demanderez un numéro de retour en nous contactant par e-mail à.
To obtain a return authorization number, complete a Return Merchandise Authorization form or Contact Us.
Pour obtenir un code d'autorisation de retour, veuillez compléter un formulaire d'autorisation de retour de marchandise ou Contactez-nous.
Place any necessary return authorization number prominently on the outside of the carton.
Indiquez clairement sur l'emballage extérieur tout numéro d'autorisation de retour.
Contact us to make arrangements and to receive a return authorization number.
Contactez-nous pour prendre des dispositions et recevoir un numéro d'autorisation de retour.
This email will also include your return authorization number.
Celui-ci contiendra également votre numéro d'autorisation de retour.
Both you and the store will receive e-mails with a return authorization number.
La boutique et vous-même recevrez un message électronique contenant un numéro d'autorisation de retour.
The return authorization number must be clearly written on the outside of the package.
Le numéro de retour doit être clairement inscrit sur votre colis.
Please print the e-mail with the return authorization number and carrier label.
Veuillez imprimer l'e-mail indiquant le numéro d'autorisation de retour et l'étiquette du transporteur.
Complete return instructions will be provided upon request of a return authorization number.
Les instructions complètes relatives aux retours vous seront données à la demande d'un numéro d'autorisation de retour.
Contact us for a return authorization number.
Contactez-nous afin d'obtenir un numéro de retour.