However, the resumption of hostilities has once more jeopardized return to normalcy.
Many of these works may disappear with the return to normalcy.
This visit also confirms a full return to normalcy.
Well, I suppose a return to normalcy wouldn't hurt.
Management quickly responded to the wildcat strike, hoping to return to normalcy soon.
La direction a réagi rapidement à la grève sauvage, espérant revenir à la normale bientôt.
We will rebuild what has been lost, and return to normalcy.
Nous allons refaire ce que nous avons perdu, et revenir à la normale.
There were signs of a return to normalcy.
Il y avait des signes de retour à la normale.
We are now seeing a return to normalcy.
Nous assistons aujourd'hui à un retour à la normale.
These people yearned for a return to normalcy.
Ces personnes réclamaient un retour à la normale.
They simply want to return to normalcy.
Ils souhaitent simplement un retour à la normale.
After the storm, the wandering star reappeared, promising a return to normalcy.
Après la tempête, la planète est réapparue, promettant un retour à la normalité.
But we are confident that a return to normalcy will occur by tomorrow.
Mais nous sommes confiant qu'un retour à la normale survienne d'ici demain.
Said it was his first step in his return to normalcy.
Elle dit que c'est son premier pas pour un retour à la normalité.