Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
returned forcibly
Vertaling van "returned forcibly" in Frans
renvoyé de force
The UNHCR report recommends that no Tamil from the north or east should be returned forcibly until there is a significant improvement in the security situation in Sri Lanka.
Toujours selon ce rapport, aucun Tamoul du nord ou de l'est ne devrait être renvoyé de force tant que la situation dans le domaine de la sécurité ne se sera pas sensiblement améliorée à Sri Lanka.
60 % of those people were returned forcibly and 40 % through voluntary return operations.
60 % de ces opérations concernaient des retours forcés et 40 % des retours volontaires.
Persons returned forcibly to Kosovo were being helped to reintegrate through a programme that received them and facilitated their access to the necessary civil documentation that would offer them access to health and education services.
Les personnes rapatriées au Kosovo sous la contrainte bénéficient d'une aide pour se réinsérer par le biais d'un programme qui les accueille et qui facilite leur accès aux documents civils leur donnant droit aux services de santé et d'éducation.
According to reports, many of them are returned forcibly or perish in the attempt.
Un grand nombre d'entre elles seraient renvoyées de force de Mayotte ou auraient péri lors de leur tentative pour y accéder.
During the reference period, illegal immigrants were mostly returned forcibly to the country from where they had illegally entered the Republic of Slovenia.
Au cours de la période considérée, les immigrants clandestins ont pour la plupart été refoulés vers le pays à partir duquel ils étaient entrés illégalement en République de Slovénie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor returned forcibly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 28 ms.
