Download for Windows Premium
Publiciteit
returns to normal levels

Vertaling van "returns to normal levels" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
revient aux niveaux normaux
In most patients, lung function returns to normal levels.
Dans la plupart des patients, la fonction pulmonaire revient aux niveaux normaux.
When investment returns to normal levels, economic growth will slow further.
Lorsque l'investissement reviendra à des niveaux normaux, la croissance économique ralentira davantage.
When the amount of surrounding light returns to normal levels, the monitor will automatically return to normal mode.
Quand la quantité de lumière ambiante retourne à un niveau normal, le moniteur retournera automatiquement en mode normal.
Work-sharing allows employers to retain valued skilled employees and avoid unnecessary rehiring and retraining costs when their business returns to normal levels.
Le travail partagé permet aux employeurs de conserver leurs employés qualifiés et d'éviter d'avoir à embaucher et à former de nouveaux employés lorsque les activités de l'entreprise reviennent à la normale.
Growth could be expected to rebound sharply immediately following the pandemic as absenteeism returns to normal levels and spending occurs that had been delayed because of the pandemic.
On pourrait s'attendre à ce que la croissance reprenne fortement immédiatement après la pandémie, à mesure que les taux d'absentéisme reviendraient à la normale et que les dépenses retardées en raison de la pandémie se concrétiseraient.
If anuria or manifest oliguria occurs after the first or second dose, the next dose should be withheld until urine output returns to normal levels.
En cas d'anurie ou d'oligurie significative après la première ou la deuxième dose, attendre le retour à la normale de la diurèse avant d'administrer la dose suivante.
After 2020 the differential returns to normal levels as this analysis assumes that, over the long term, infrastructure is built as needed.
Après 2020, l'écart habituel revient, puisque la présente analyse suppose qu'à long terme, l'infrastructure se développera en fonction des besoins.
If rainfall returns to normal levels for the remainder of the season, cereal output could recover somewhat from last year's below-average level.
Si les précipitations reprennent normalement pendant le reste de la saison, la production céréalière pourrait dépasser légèrement celle de l'année dernière, qui était au-dessous de la moyenne.
A direct federal transfer or other mechanism will help universities bridge their operations until borders are open and visa processing returns to normal levels.
Un transfert fédéral direct ou un autre mécanisme aiderait les universités à faire le pont jusqu'à ce que les frontières rouvrent et que le traitement des demandes de visas revienne à la normale.
Work sharing allows employers to retain those valuable skilled employees and avoid the unnecessary rehiring and retraining costs when their business returns to normal levels.
Ce programme permet notamment aux employeurs de garder leurs employés talentueux et d'éviter d'avoir à payer ce qu'il leur en coûterait pour embaucher et former de nouveaux employés une fois les choses revenues à la normale.
However, when a nonobese person loses excess weight, LPL returns to normal levels, shutting down the deposition of excess fat into adipose tissue.
Cependant, quand la personne ne souffrant pas de l'obésité perd le poids superflu, LPL revient aux niveaux normaux, en fermant le dépôt de la mauvaise graisse au tissu adipeux.
Extended Work-Sharing agreements will help employers retain skilled employees and avoid the costs of recruiting and training new employees when business returns to normal levels.
Ces accords de travail partagé prolongés aideront les employeurs à conserver les employés qualifiés et à éviter des coûts liés au recrutement et à la formation de nouveaux employés lorsque les activités de l'entreprise reprendront leur cours normal.
Excluding China, growth will increase to 5.2 percent as Thailand returns to normal levels of production.
En excluant la Chine, la croissance régionale montera à 5,2 %, la Thaïlande renouant avec des volumes de production normaux.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 49 ms.