Vertaling van "reveals important differences" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An analysis by principal industry reveals important differences in terms of trade policy and performance.
Une analyse par principale industrie fait ressortir des différences importantes en termes de politique commerciale et des performance.
The information collected reveals important differences in the residential patterns of groups of different origins.
Les données recueillies font apparaître des différences importantes dans le schéma résidentiel des groupes de différentes origines sur l'ensemble du territoire.
Over and above general trends, poverty profile analysis reveals important differences between the poor and the non-poor in terms of health condition and access to health care.
Au-delà des tendances générales, l'analyse du profil de la pauvreté montre des différences importantes entre pauvres et non pauvres, en termes d'état de santé et d'accès aux soins.
An analysis by principal industry reveals important differences in terms of trade policy and performance.
Une analyse par branche de production principale fait ressortir d'importantes différences en matière de politique commerciale et de résultats.
A review of the early-stage equity financing landscape in the UNECE region reveals important differences across countries.
Un examen du financement initial par prise de participation dans la région de la CEE met en évidence d'importantes différences entre les pays.
In addition to highlighting elements of convergence, it also reveals important differences between the generations of the Frankfurt School with respect to the status accorded to disease and the conception of social criticism more generally.
Or cette comparaison avec Canguilhem, tout en soulignant les éléments de convergence, fait aussi apparaître une différence entre les générations de l'École de Francfort : différence quant au statut donné à la maladie, et plus généralement quant à la conception de la critique sociale.
Third, applying the Charter to the legislation challenged in this appeal reveals important differences between Canadian and American constitutional perspectives.
En troisième lieu, l'application de la Charte à la disposition législative contestée en l'espèce fait ressortir d'importantes différences entre les perspectives constitutionnelles canadienne et américaine.
A closer look at the two main countries of arrival, Greece and Italy, reveals important differences.
Un examen plus précis des deux principaux pays d'arrivée, la Grèce et l'Italie, révèle des différences importantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.