Examples with "reverse engineer or attempt" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You may not copy, modify, distribute, sell, or lease any part of Chalk, nor may you reverse engineer or attempt to extract the source code of it, except to the extent laws prohibit these restrictions.
Vous n'êtes aucunement autorisé à copier, modifier, distribuer, vendre ou louer toute portion de Chalk, ni à procéder à une ingénierie inverse ou tenter d'extraire le code source de l'application, sauf si la législation en vigueur interdit ces restrictions.
Unless such restriction is prohibited by law or you have our written permission, you may not reverse engineer or attempt to extract the source code of the Services.
À moins que cette restriction ne soit interdite par la loi ou que vous ayez notre autorisation écrite, vous ne pouvez pas faire de l'ingénierie inverse ou tenter d'extraire le code source de l'application mobile.
You may not copy, modify, distribute, sell, or lease any part of our Services or included software, nor may you reverse engineer or attempt to extract any source code.
Vous n'êtes pas autorisé à copier, modifier, distribuer, vendre ou louer une partie ou la totalité de nos Services ou des logiciels qui en font partie. De même, vous n'êtes pas autorisé à décompiler ou tenter d'extraire de code source.
You may not reverse engineer or attempt to extract or otherwise use source code or other data from EA Services, unless expressly authorized by EA or permitted by law.
Vous ne pouvez pas rétroconcevoir, tenter d'extraire ou d'utiliser le code source ni d'autres données issues des Services EA, sauf autorisation expresse d'EA ou autorisation légale.
reverse engineer or attempt to extract the source code from Google Maps/Google Earth or any related software, except to the extent that this restriction is expressly prohibited by applicable law
pratiquer des opérations d'ingénierie inverse, ou tenter d'extraire le code source de Google Maps/Google Earth ou de tout logiciel connexe, sauf dans la mesure où cette restriction est expressément interdite par la loi applicable
compile, decompile, disassemble, translate, analyze, reverse engineer or attempt to reverse engineer the Software, except as permitted by law and in particular Article L. 122-6-1 of the French Intellectual Property Code
compiler le Logiciel, le décompiler, le désassembler, le traduire, l'analyser, procéder au reverse engineering ou tenter d'y procéder, sauf dans les limites autorisées par la loi et notamment à l'article L. 122-6-1 du Code de la propriété intellectuelle
Andere resultaten
You may not reverse-engineer or attempt to extract the source code of our software, unless applicable laws prohibit those restrictions or you have our explicit written permission.
Toute ingénierie inversée ou tentative d'extraire le code source de notre logiciel est interdite, à moins que les lois applicables interdisent ces restrictions ou que vous ayez obtenu notre autorisation écrite expresse.
Reverse engineer, or attempt to reverse engineer or disassemble any code or software from or on the Website
désosser ou tenter de désosser ou de désassembler tout code ou logiciel du site Web ou sur celui-ci
decompiles or reverse engineers or attempt to access the source code of the software underlying the Site, the Services or any other Greatify technology
décompile ou désosse le logiciel sous-jacent du Site, des Services ou de toute autre technologie de Greatify, ou vise à accéder à son code source
You may not copy, modify, reverse-engineer or otherwise attempt to use our source code.
Vous ne pouvez copier, modifier, décompiler ou tenter autrement de découvrir ou réutiliser notre code source.
You may not disassemble or decompile, reverse engineer or otherwise attempt to discover any source code contained in afribaba.so.
Vous ne pouvez pas décompiler ou désassembler, désosser ou tenter de découvrir le code source contenu dans.
You may not decompile or disassemble, reverse engineer or otherwise attempt to discover any source code contained in the Service.
Vous ne pouvez pas décompiler ou désassembler ou tenter de découvrir le code source contenu dans le Service.
You may not decompile, reverse engineer or otherwise attempt to discover the source code of the Software available on the Site.
Vous n'êtes pas autorisé à décompiler le logiciel du site, à procéder à de la rétroingénierie ou à tenter d'en découvrir le code source.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.