We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pilote inverse
pilote de retour
the pilot signal may be transmitted on either the reverse pilot channel or the reverse rate control channel
le signal pilote peut être transmis soit sur la voie pilote inverse soit sur la voie de commande de débit inverse
the monitored signal may be compared to a reference signal to determine a correlation and thereby determine an attribute of the target mobile's reverse pilot signal
le signal surveillé peut être comparé à un signal de référence pour déterminer une corrélation et, par conséquent, pour déterminer un attribut du signal pilote inverse de mobile cible
The present invention is useful in a wireless communication network having a reverse pilot channel.
Cette invention convient pour un réseau de communication sans fil comprenant une voie pilote de retour.
The base station maintains the power level of other reverse channels by reducing the power level gain of other reverse channels relative to the reverse pilot channel.
Pour maintenir le niveau de puissance des autres voies de retour, la station de base réduit le gain en niveau de puissance des autres voies de retour par rapport à la voie pilote de retour.
The signal to noise ratio of the reverse pilot channel is raised by the base station in response to a frame error rate decrease generated by the selector component of the base station controller.
Le rapport signal sur bruit de la voie pilote de retour est augmenté par la station de base en réponse à une diminution du taux d'erreur sur la trame générée par le sélecteur du contrôleur de station de base.
receiving the capability information including gating availability information of a reverse pilot signal and information about at least one gating rate, transmitted from the mobile station in reply to the request message
recevoir les renseignements sur les possibilités de la station mobile tels que des renseignements de disponibilité de portillonnage d'un signal pilote inverse et des renseignements sur au moins une cadence de portillonnage, émise depuis la station mobile en réponse à la demande de renseignements
after the terminal user receives the spread channel assignment message, the terminal opens receiver to tracking and capturing forward service channel, and simultaneously transmits one or more prefixal frame on reverse service channel or reverse pilot frequency
après réception du message d'attribution de canal étalé par l'utilisateur de terminal, le terminal ouvre son récepteur pour suivre et capturer le canal de service sens avant, et transmet simultanément une ou plusieurs trames préfixes sur un canal de service inverse ou une fréquence pilote inverse
The method makes the Walsh sequence repeated, and then be multiplied by m or Gold sequence which was respectively sampled by every two, passively and negatively frequence spreaded, so that the reverse pilot sequence was obtained.
Le procédé consiste à répéter la séquence de Walsh puis à la multiplier par une suite de nombres m ou de nombres d'or échantillonnée 1 sur 2 suivant le cas en spectre étalé des fréquences positives et négatives de façon à produire une séquence pilote inverse.
a network overlay of wireless location sensors monitors the reverse pilot channel for a target mobile's reverse pilot signal
l'invention concerne un réseau de capteurs de localisation sans fil permettant de surveiller la voie pilote inverse, pour un signal pilote inverse de mobile cible
method for generating reverse pilot sequence of time division duplex
procédé de génération de séquences pilotes inverses en duplex à répartition dans le temps
for generating a control message for a reverse dedicated control channel, a reverse pilot channel generator
de voie de commande retour spécifique permettant de générer un message de commande pour une voie de commande spécifique de retour, un générateur
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.