Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

reverse-engineered

/rɪ'vɜrs 'ɛndʒɪnɪrd/

Geflecteerde vorm van reverse-engineer

Vertaling van "reverse-engineered" in Frans

ingénierie inverse

ingénierie inversée

rétroingénierie

rétro-conçus

exposée par rétro-ingénierie

par retro-ingénierie

My budget is, in fact, reverse-engineered from what I need, plus a safety margin - I aim to buy more power than I need.

Mon budget est, en fait, à l'ingénierie inverse de ce dont j'ai besoin, en plus d'une marge de sécurité - j'ai l'intention d'acheter plus de puissance que j'ai besoin.

After I got a handle on spyware basics I reverse-engineered what the spyware should look like and sent it off to Quentin.

Après avoir obtenu une poignée sur les bases de spyware J'ingénierie inverse ce que le spyware devrait ressembler et l'envoyer à Quentin.

Despite the fact that software is not patentable in most parts of the world, the makers of various distributions of GNU/Linux do not include reverse-engineered drivers, codecs, etc., in the official builds for fear of being sued.

Même si les logiciels ne sont pas brevetables dans la plupart des régions du monde, les fabricants de plusieurs distributions de GNU/Linux n'incluent pas de lecteurs à ingénierie inversée ou de codecs dans les versions officielles, de peur d'être poursuivis.

By that time, he knew the Deep State had the reverse-engineered craft in place that could make an alien invasion seem fully believable - and utterly devastating.

À ce moment-là, il savait que l'État Profond avait mis en place l'appareil à ingénierie inversée qui pouvait rendre une invasion extraterrestre tout à fait crédible et dévastatrice.

While it was by no means a simple reverse-engineered copy, in many ways the Strela design borrowed heavily from the Redeye, which had started development a few years earlier.

Alors qu'il n'était nullement une simple copie de rétroingénierie, la conception du Strela était, à bien des égards, fortement inspirée de celle du Redeye, qui avait commencé son développement quelques années plus tôt.

Apart from these original examples, Türk Hava Kurumu manufactured six reverse-engineered copies of the Habicht as the THK-3 in 1945-1946.

En dehors de ces exemplaires originaux, Türk Hava Kurumu a fabriqué six copies en "rétroingénierie" du Habicht sous le nom de THK-3 en 1945-1946.

7.1649 Korea criticises the United States' ex post justification of its measure which, it says, more than confirms the reverse-engineered nature of the ex-post methodologies.

7.1649 La Corée critique la justification a posteriori que font les États-Unis de leur mesure qui, selon elle, confirme largement le caractère d'ingénierie inverse des méthodes a posteriori.

Formerly, mldonkey was a Linux client for the eDonkey network, built from a reverse-engineered version of the protocol.

Autrefois, mldonkey était un client eDonkey pour Linux, construit d'après une version en ingénierie inversée du protocole.

When Phineas and Ferb required two people to play a couple on a date while testing a reverse-engineered machine, Baljeet said it was fate that he and Isabella were picked.

Lorsque Phineas et Ferb ont besoin de deux personnes pour jouer un couple sur une date, tout en testant une machine à ingénierie inverse, Baljeet dit que c'était le destin que lui et Isabella ont été ramassés.

The Ural motorcycle began as a reverse-engineered BMW based on models captured from German forces during WWII.

La moto Ural a commencé comme une BMW à ingénierie inverse basée sur des modèles capturés par les forces allemandes pendant la Seconde Guerre mondiale.

A reverse-engineered machine created in 1939 by a team of technicians led by William Friedman and Frank Rowlett could decrypt some of the PURPLE code by replicating some of the settings of the Japanese Enigma machines.

Une machine d'ingénierie inverse créée en 1939 par une équipe de techniciens dirigée par William Friedman et Frank Rowlett pourrait déchiffrer une partie du code PURPLE en reproduisant certains des paramètres des machines japonaises Enigma.