Download for Windows Premium
Publiciteit
review of that program
examen du programme
The minister has committed to a review of that program and has said that it is one of her priorities to fix.
La ministre s'est engagée a procéder à un examen du programme, et elle a affirmé que le corriger était l'une de ses priorités.
I am just wondering if the minister can speak to the review of that program and the costs it has borne over the years to end up with the results we see today.
Je me demande si la ministre peut parler de l'examen du programme et des coûts assumés par celui-ci au fil des années pour aboutir aux résultats que nous voyons aujourd'hui.
When it comes to the temporary foreign worker program, we are definitely doing a review of that program to make sure it is reflecting the industries that need the support of that program.
Lorsqu'il est question du Programme des travailleurs étrangers temporaires, nous réalisons bien sûr actuellement un examen du programme afin de nous assurer qu'il tient compte des industries qui ont besoin de l'appui du programme.
Seniors can be assured that we will be vigilant during the review of that program.
Les aînés peuvent compter sur notre vigilance durant la révision de ce programme.
The government began a review of that program some time ago, and there are ongoing discussions taking place with the provinces and territories to discuss issues related to eligibility.
Le gouvernement a entrepris l'étude du programme il y a un certain temps, et les discussions se poursuivent avec les provinces et les territoires au sujet des questions d'admissibilité.
What I'm asking is whether you think there should be a separate, independent review of that program?
J'aimerais savoir si, à votre avis, ce programme devrait être soumis à un examen indépendant et distinct.
Really, it is to make sure that there is a constructive review of that program and, until that happens, that moratorium remains in place.
L'objectif est vraiment de nous assurer de la tenue d'un examen constructif du programme et du maintien d'un moratoire d'ici là.
Is there a report or a review of that program that you can offer this committee so we can see the kinds of problems you're referring to?
Pouvez-vous déposer devant le comité un rapport d'examen de ce programme indiquant les problèmes auxquels vous avez fait allusion?
In the context of first nations policing, we undertook what we call a comprehensive review of that program in 2009-10, and in that context part of that comprehensive review involved a departmental evaluation of the program.
Dans le contexte des services de police des Premières Nations, nous avons entrepris ce que nous appelons un examen approfondi de ce programme en 2009-2010, et une partie de cet examen approfondi consistait en une évaluation ministérielle du programme.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 110 ms.