Please note in the minutes that the revised budget was approved unanimously.
Veuillez consigner au procès-verbal que le budget révisé a été approuvé à l'unanimité.
The cost of this coverage will be included in the next revised budget.
Le coût de cette assurance sera inscrit dans le prochain budget révisé.
Expenditure remained within the revised budget estimates.
Increase due to procurement of information technology equipment in accordance with the revised budget requirements.
Augmentation des besoins du fait de l'achat de matériel informatique découlant des prévisions budgétaires révisées.
Further streamlining of the narrative of the revised budget document.
Une rationalisation ultérieure du descriptif du document budgétaire révisé.
The revised budget document comprises three parts, as follows
Le document budgétaire révisé se compose de trois parties, comme suit
These costs are thus being included in the revised budget estimates.
Celles-ci sont donc comprises dans le projet de budget révisé.
The director personally gave the seal of approval to the revised budget.
Le directeur a personnellement donné son feu vert au budget révisé.
The committee members are down with the revised budget.
Les membres du comité approuvent le budget révisé.
We then received a revised budget request.
Nous avons donc reçu une demande de budget révisée.
The proposed revised budget includes air transportation requirements for the administrative liquidation period.
Le projet de budget révisé tient compte des besoins en transport aérien pendant la phase de liquidation administrative.
Donors favourably received the revised budget.
Les bailleurs de fonds ont favorablement accueilli le budget révisé.
Vote on the draft revised budget.
Vote sur le projet de budget révisé.