Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
revised draft import risk analysis
Vertaling van "revised draft import risk analysis" in Frans
projet révisé d'analyse des risques liés à l'importation
After evaluation of these inputs, the revised draft import risk analysis was updated.
Après l'évaluation de ces éléments d'information, le projet de révision de l'analyse des risques liés aux importations avait été mis à jour.
A revised draft import risk analysis was released on 28 May 1996.
Un projet révisé d'analyse des risques avait été publié le 28 mai 1996.
This Memorandum outlines recommended import conditions and changes made since the release of the revised draft import risk analysis.
Cette note présente les conditions d'importation recommandées et les modifications apportées depuis la publication du projet d'IRA révisé.
Australia reported that the next step of the Australian IRA would be the release of a revised draft import risk analysis report.
L'Australie a signalé que la prochaine étape de son analyse des risques à l'importation serait la publication d'un projet révisé de rapport d'analyse.
Australia also prohibited imports of New Zealand apples into Western Australia because of apple scab disease, although another outbreak of apple scab had been reported in Western Australia at the time the revised draft import risk analysis had been released.
L'Australie interdisait également les importations de pommes néo-zélandaises en Australie occidentale en raison de la tavelure du pommier, même si un autre foyer de cette maladie avait été signalé en Australie occidentale au moment de la parution du projet révisé d'analyse des risques à l'importation.
After reviewing stakeholder comments, Biosecurity Australia issued another revised draft import risk analysis in December 2005, again providing a comment period.
Après avoir examiné les observations des parties prenantes, Biosecurity Australia a publié un nouveau projet révisé de l'analyse de risques à l'importation en décembre 2005, en prévoyant là encore un délai pour la présentation d'observations.
The representative of New Zealand observed that 30 March 2006 was the deadline for submission of comments on Australia's revised draft import risk analysis for New Zealand apples.
Le représentant de la Nouvelle-Zélande a fait observer que le 30 mars 2006 était la date limite pour présenter les commentaires sur le projet australien révisé d'analyse du risque à l'importation des pommes de Nouvelle-Zélande.
In February 2006, New Zealand informed the Committee that since June 2005, Australia had issued a new revised draft import risk analysis for New Zealand apples.
En février 2006, la Nouvelle-Zélande a informé le Comité que, depuis juin 2005, l'Australie avait fait paraître un nouveau projet révisé d'analyse des risques à l'importation des pommes de Nouvelle-Zélande.
The 1996 Revised Draft Import Risk Analysis took into account the comments made on the May 1995 Draft IRA.
Le projet révisé d'analyse des risques liés à l'importation, publié en 1996, tenait compte des observations faites sur le projet de rapport de mai 1995.
For similar statements see Section 4 of the 1996 Final Report ("A Response to Key Issues Raised in Submissions to the Revised Draft Import Risk Analysis"), pp.,327 and 385.
Pour des indications similaires, voir la Section 4 du Rapport final de 1996 ("Réponse aux questions essentielles soulevées dans les communications présentées pour le projet révisé d'analyse des risques liés à l'importation"), pages 325,327 et 385.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 37 ms.
