Download for Windows Premium
Publiciteit
revised general guidelines regarding

Vertaling van "revised general guidelines regarding" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
directives générales révisées concernant
The Committee requests that State party reports, both initial and periodic, conform to the revised general guidelines regarding the form and contents of reports to be submitted by State parties.
Le Comité demande que les rapports des États parties, tant initiaux que périodiques, soient conformes aux directives générales révisées concernant la forme et le contenu des rapports présentés par les États parties.
The initial report of Ireland, which followed the revised general guidelines regarding the form and content of reports of State Parties, was submitted to the Secretary-General of the United Nations in 1996.
Le rapport initial de l'Irlande, qui était conforme aux directives générales révisées concernant la forme et le contenu des rapports des États parties, a été présenté en 1996 au Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies.
In this regard, the revised general guidelines regarding the form and contents of reports adopted by the Committee emphasize the need to "provide detailed information about those groups within society that are vulnerable and disadvantaged with regard to housing".
À cet égard, le Comité, dans ses Directives générales révisées concernant la forme et le contenu des rapports, souligne la nécessité de «donner des renseignements détaillés sur les groupes qui, dans société, sont vulnérables et désavantagés en ce qui concerne le logement».
Norway has sought to prepare this report in conformity with the Revised General Guidelines regarding the form and contents of the reports of States Parties.
La Norvège s'est efforcée de préparer ce rapport conformément aux directives générales révisées concernant la forme et le contenu des rapports des États parties.
The revised general guidelines regarding the form and content of periodic reports instructed States parties to focus their reports on follow-up to the Committee's recommendations and on all relevant developments in the State party.
Les directives générales révisées relatives à la forme et au contenu des rapports périodiques prescrivaient aux États parties d'axer leurs rapports sur le suivi des recommandations du Comité et sur toutes les initiatives appropriées dans l'État partie.
The periodic report under consideration did not fully describe the implementation of all the articles of the Convention, and she urged the delegation of Swaziland to take into consideration the Committee's revised general guidelines regarding the preparation of reports.
Elle fait observer que le rapport périodique à l'examen ne rend pas compte pleinement de l'application de tous les articles de la Convention et engage la délégation du Swaziland à prendre en considération les principes directeurs révisés du Comité concernant l'établissement des rapports.
In preparing this report, the Government has endeavoured to present information suggested in the Committee's revised general guidelines regarding the form and contents of such reports (document HRI/GEN/2 of 14 April 2000).
En établissant le présent rapport, le Gouvernement s'est efforcé de présenter les informations suggérées dans les Directives générales révisées du Comité concernant la présentation et le contenu de ces rapports (document HRI/GEN/2 du 14 avril 2000).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 48 ms.