Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
revised operational plan
Vertaling van "revised operational plan" in Frans
plan opérationnel révisé
plan d'opérations révisé
A revised operational plan was presented during the UNDP round table on Rwanda on 18 and 19 January 1995 (see para. 30 below).
Un plan opérationnel révisé a été présenté lors de la table ronde organisée par le PNUD sur le Rwanda qui s'est tenue les 18 et 19 janvier 1995 (voir le paragraphe 30 ci-après).
Guinea-Bissau's revised operational plan will benefit from more funding in new priority areas.
Le plan opérationnel révisé pour la Guinée-Bissau recevra des financements supplémentaires dans de nouveaux domaines prioritaires.
The revised operational plan of UNAMIR is provided in paragraphs 23 to 25 below.
Le plan d'opérations révisé de la MINUAR figure aux paragraphes 23 à 25 ci-après.
The report of the Secretary-General does not contain satisfactory justification for the proposed increase in civilian staff, nor does it relate the personnel proposals to the revised operational plan of the mission.
Le rapport du Secrétaire général ne donne pas de justification satisfaisante pour l'augmentation proposée des effectifs civils, ni n'établit de lien entre les effectifs proposés et le plan d'opérations révisé de la Mission.
The net increase of 57 posts takes into consideration the revised operational plan, and comprises a reduction of 10 international posts and 82 United Nations Volunteers, offset by an increase of 149 local posts.
L'augmentation nette de 57 postes tient compte du plan d'opérations révisé et d'une réduction de 10 postes internationaux et de 82 postes de Volontaires des Nations Unies, contrebalancée par une augmentation de 149 postes locaux.
In accordance with the request of the Security Council, the Secretary-General hoped to be able to submit in mid-October a revised operational plan having regard to the new political realities.
Conformément à la requête du Conseil de sécurité, le Secrétaire général espère pouvoir présenter à la mi-octobre un plan opérationnel révisé tenant compte de la nouvelle situation politique.
Paragraphs 23 to 25 of the report of the Secretary-General (A/49/375) contain some information on the revised operational plan of UNAMIR.
Les paragraphes 23 à 25 du rapport du Secrétaire général (A/49/375) contiennent des précisions touchant le plan d'opérations révisé de la MINUAR.
In accordance with the revised operational plan, it is envisaged that 15 military medical personnel will be emplaced by 1 October in place of the medical support personnel currently deployed in the mission area
Le plan des opérations révisé prévoit le remplacement, à compter du 1er octobre, du personnel d'appui médical actuellement déployé dans la zone de la mission par une équipe médicale militaire de 15 membres
Frontex and Italy, in close consultation with Malta and other participating Member States, have agreed on a revised operational plan for Joint Operation Triton.
L'agence Frontex et l'Italie, en étroite consultation avec Malte et les autres États membres participants, ont approuvé une version révisée du plan opérationnel de l'opération conjointe Triton.
The other thing is that CIC has not issued a revised operational plan, nor has it provided a transparent update on the impact of the proposed changes in Bill C-50.
De même, le ministère n'a pas fourni de mise à jour transparente sur l'impact des modifications proposées dans le projet de loi C-50.
Frontex and Italy, in close consultation with Malta and other participating Member States, have agreed on a revised operational plan for Joint Operation Triton.
L'agence Frontex et l'Italie, en étroite consultation avec Malte et les autres États membres participants, ont approuvé une version révisée du plan opérationnel de l'opération conjointe Triton.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor revised operational plan in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 36 ms.
