Vertaling van "revised pbs" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Chile submits that the revised PBS is both more transparent and more predictable than its predecessor.
Le Chili soutient que le système de fourchettes de prix révisé est à la fois plus transparent et plus prévisible que son prédécesseur.
In this respect, the revised PBS may also be seen as similar to the original one, but it is both formally and substantially different, and this seems undisputed.
À cet égard, le système de fourchettes de prix révisé peut aussi être considéré comme similaire au système initial, mais il en diffère quant à la forme comme quant au fond, et ce fait semble ne pas être contesté.
In order to prevail, Argentina must convince you that the revised PBS is a measure which would have been required to be converted into ordinary customs duties.
Pour avoir gain de cause, l'Argentine doit vous convaincre que le système de fourchettes de prix révisé est une mesure qui aurait dû être convertie en droits de douane proprement dits.
The revised PBS still resorts to measures expressly prohibited by the Uruguay Round Agreements as contained in Article 4.2 footnote 1 of the Agreement on Agriculture.
Le système de fourchettes de prix révisé repose toujours sur des mesures expressément prohibées par les Accords du Cycle d'Uruguay mentionnées dans la note de bas de page 1 relative à l'article 4:2 de l'Accord sur l'agriculture.
In the revised PBS, the variation takes place every two months, i.e. six times a year.
Dans le système révisé, elle se produisait tous les deux mois, c'est-à-dire six fois par an.