Examples with "revised program alignment architecture" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It should be noted that in order to allow comparability with 2011-2012 expenditures, expenditures for 2010-2011 were restated, reflecting the revised Program Alignment Architecture for 2011-2012.
Il convient de noter qu'afin de permettre la comparaison avec les dépenses 2011-2012, les dépenses 2010-2011 ont été rajustées et reflètent l'Architecture d'alignement des programmes révisée de 2011-2012.
For 2014-2015 and future planning years, expenditures in the above table reflect the impact of the revised Program Alignment Architecture (PAA), which will provide greater clarity and allow the Department to tell a clear, transparent story about results.
7 331252749 6833366374 À partir de 2014-2015, les dépenses du tableau ci-dessus font ressortir les répercussions de l'Architecture d'alignement des programmes révisée, qui apporte une clarté accrue et permet au Ministère de se prononcer de manière claire et transparente sur les résultats.
The revised Program Alignment Architecture (PAA) for FY 2015-2016 was used to define coverage and meet the requirements of the FAA and TB. Return to footnote 6 referrer Footnote 7
L'architecture d'alignement des programmes (AAP) révisée pour l'exercice 2015-2016 a servi à déterminer la couverture et à respecter les exigences de la Loi sur la gestion des finances publiques et de la Politique sur l'évaluation du CT.
Pursuant to the revised Program Alignment Architecture for 2013-2014, the Office of the Federal Interlocutor Strategic Outcome is not required in 2013-2014 and future years.
Strategic Outcome: Office of the Federal Interlocutor (Pursuant to the revised Program Alignment Architecture for 2013-2014, the Office of the Federal Interlocutor Strategic Outcome was reorganized/realigned in 2013-2014 and future years)
Résultat stratégique : Bureau de l'interlocuteur fédéral (Conformément à l'Architecture d'alignement des programmes révisée de 2013-2014, le résultat stratégique du Bureau de l'interlocuteur fédéral a été remanié/recadré à compter de 2013-2014)
However, the department implemented a revised Program Alignment Architecture in 2013-14 with the CFP as a separate sub-program within the program activity of community economic growth.
The Agency created a revised Program Alignment Architecture and Performance Management Framework for 2013-14, which provides further clarity on roles, accountabilities and authorities for the program Centres and laboratories.
As a part of Defence Renewal, Defence developed and received TBS approval to implement a revised and more robust Program Alignment Architecture and Performance Measurement Framework.
Dans le cadre du renouvellement de la Défense, cette dernière a élaboré une Architecture d'alignement de programme révisée plus robuste et un Cadre de mesure du rendement et a reçu l'aval du SCT afin de les mettre en œuvre.
Specifically, the chapter's program descriptions were revised to reflect the latest version of the OPC's Program Alignment Architecture.
All financial information has been mapped to the new organizational structure including the Program Alignment Architecture to ensure that the revised structure meets the test of affordability.
Tous les renseignements financiers ont été modélisés dans la nouvelle structure organisationnelle, y compris l'Architecture d'alignement des programmes afin de s'assurer que la structure mise à jour satisfait au critère de la capacité financière.
The result chains and their indicators have been revised, thus making it possible to improve each of the components of the Program Alignment Architecture (PAA).
To better focus the department's activities, WD's Program Alignment Architecture (PAA) was revised in April 2013.
Afin de mettre davantage l'accent sur les activités du Ministère, l'architecture d'alignement des programmes (AAP) de DEO a fait l'objet d'une révision en avril 2013.
In 2016-2017, the PPSC's Info Source chapter was revised to reflect changes to its Program Alignment Architecture.
En 2016-2017, le chapitre d'Info Source réservé au SPPC a été révisé afin de tenir compte des changements apportés à l'architecture d'alignement des programmes de l'organisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.