Vertaling van "revised text of draft article" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
texte révisé du projet d'article
version révisée du projet d'article
Nevertheless, in the interest of obtaining a broader consensus in support of the issue of freedom of contract, the following revised text of draft article 83 was proposed by a number of delegations
Néanmoins, afin d'obtenir un consensus plus large sur la question de la liberté contractuelle, un certain nombre de délégations ont proposé de modifier comme suit le texte du projet d'article 83
Strong overall support was expressed in the Working Group for the approach taken in the revised text of draft article 43 as representing a sound compromise on which to continue discussion.
L'approche suivie dans le texte révisé du projet d'article 43 a été fortement appuyée par l'ensemble du Groupe de travail, en tant que compromis solide pour la poursuite du débat.
Mr. Seweha (Egypt) said that while paragraph 5 of the second revised text of draft article 2 referred to the day when a communication was deemed to have been received, paragraph 6 referred to the day when it was received.
M. Seweha (Égypte) déclare que, si le paragraphe 5 de la seconde révision du projet d'article 2 se réfère au jour où la communication « est réputée reçue », le paragraphe 6 se réfère au jour où la notification a effectivement été reçue.
The Commission had in fact benefited from substantial input from the Singaporean delegation during its drafting of the second revised text of draft article 2.
En fait, la Commission a bénéficié d'une contribution importante de la délégation de Singapour lors de la rédaction du second texte révisé du projet d'article 2.
Mr. Castello (United States of America) introduced his delegation's proposal for a revised text of draft article 17, paragraph 4, which read as follows
M. Castello (États-Unis d'Amérique) soumet la proposition de sa délégation du paragraphe révisé le projet d'article 17, s'énonçant comme suit
The Chairperson drew attention to a third revised text of draft article 2 proposed by the United States of America, which had been distributed in the room.
Le Président attire l'attention sur un troisième texte révisé du projet d'article 2 - texte proposé par les États-Unis d'Amérique et distribué aux participants.
Revised text of draft article 12.
Version révisée du projet d'article 12
Revised text of draft article 30
Texte révisé du projet d'article 30
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.