Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
revised version of the code
Vertaling van "revised version of the code" in Frans
version révisée du Code
révision du Code
A second public consultation on a revised version of the code was held in January 2005 (cf. Exhibit EC-47).
Une deuxième consultation publique portant sur une version révisée du Code s'est tenue en janvier 2005 (voir pièce EC-47).
The revised version of the Code constitutes an up-to-date standard for pesticide management, in particular for government authorities and the pesticide industry.
La version révisée du Code représente une norme actualisée en matière de gestion des pesticides, en particulier pour les autorités gouvernementales et les industriels spécialisés dans les pesticides.
The full text will be reflected in the next revised version of the Code.
Le texte complet sera reflété dans la prochaine révision du Code.
The TP will support government consultations on the revision of the Code of Conduct, disseminate a draft revised version of the Code and publish it in final form.
L'activité de programme continue apportera un soutien aux consultations entre gouvernements sur la révision du Code de conduite, diffusera un projet de révision du Code et le publiera sous sa forme définitive.
The third review phase is of the second draft revised version of the Code that resulted from comments received from stakeholders during the second review phase.
Cette troisième phase porte sur la deuxième version révisée du Code qui découle des commentaires reçus de la part des partenaires lors de la deuxième phase de consultation.
The second review phase is of the draft revised version of the Code that resulted from comments received from stakeholdersduring the first review phase.
Le deuxième volet du processus porte sur la première version révisée du Code qui découle des commentaires reçus des partenaires pendant la première phase de consultation.
It was attended by 1,600 representatives and culminated in the adoption of a revised version of the Code.
Près de 1600 représentants ont pris part à l'événement lors duquel la version révisée du Code a été approuvée.
In carrying out that mandate, consultations continued and a revised version of the Code of Conduct was formally presented to the international community at a multilateral meeting held on 5 June 2012 in Vienna.
En application de ce mandat, les consultations se sont poursuivies et une version révisée du code de conduite a été officiellement présentée à la communauté internationale, lors d'une réunion multilatérale qui s'est tenue à Vienne le 5 juin 2012.
Cabo Verde agrees with this comment and it will be reflected in the next revised version of the Code.
Le Cap-Vert est d'accord avec cette sera reflétée dans la prochaine révision du Code.
Outputs: Draft revised version of the Code of Conduct and preparation of FAO pesticide specifications for management of pesticide products.
Résultats: Projet de version révisée du Code de conduite et préparation de spécifications FAO concernant les pesticides aux fins de la gestion des produits pesticides.
International organizations such as the World Health Organization (WHO) have incorporated the implementation of the revised version of the Code into their new technical guidelines on the management of public health pesticides.
Des organisations internationales, comme l'Organisation mondiale de la santé (OMS), ont intégré l'application de la version révisée du Code dans leurs nouvelles directives relatives à la gestion des pesticides dans le domaine de la santé publique.
Upon its adoption, the revised version of the Code was translated into all official languages of the Organization.
Au moment de son adoption, la version révisée du Code a été traduite dans toutes les langues officielles de l'Organisation.
Representatives from the governments of Germany, Indonesia and Japan have indicated their intention to publish the revised version of the Code also in their national languages.
Des représentants des gouvernements de l'Allemagne, de l'Indonésie et du Japon ont fait part de leur intention de publier la version révisée du Code dans leur langue nationale.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 78 ms.
